Rig Veda 1.64.10: Mandala 1, Sukta 64, Mantra 10
Sukta 1.64
विश्ववेदसो रयिभिः समोकसः सम्मिश्लासस्तविषीभिर्विरप्शिनः । अस्तार इषुं दधिरे गभस्त्योरनन्तशुष्मा वृषखादयो नरः ॥
viśvá-vedaso rayí-bhiḥ samókasāḥ sám-miślāsaḥ táviṣībhir vi-rapśínaḥ | ástāra íṣum dadhire gábhastyor anánta-śuṣmā vṛ́ṣa-khādayo náraḥ ||
సర్వవేదసులు, రయి (సంపద)లతో ఒకే గృహంలో సమోకసులై, ఏకత్వంలో కలసి, తమ తవిషీ (శక్తి)లతో విస్తృతంగా కార్యం చేసేవారు—ఆ నరులు (మరుతులు) తమ గభస్తి (చేతుల్లో) ఇషు (బాణం)ను స్థాపించారు. అనంత శుష్మ (వేగ-ప్రేరణ) గలవారు, ప్రతిఘటనను భక్షించేవారు, వారు దృఢ కర్తలుగా నిలుచున్నారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.