Rig Veda 1.117.5: Mandala 1, Sukta 117, Mantra 5
Sukta 1.117
सुषुप्वांसं न निॠतेरुपस्थे सूर्यं न दस्रा तमसि क्षियन्तम् । शुभे रुक्मं न दर्शतं निखातमुदूपथुरश्विना वन्दनाय ॥
suṣupvā́ṃsaṃ ná nírṛter upásthe sū́ryaṃ ná dasrā támasi kṣiyántam | śubhé rukmáṃ ná darśatáṃ níkhātam úd ūpathur aśvinā vandánāya ||
నిఋతి (విలయం) ఒడిలో నిద్రించివున్నవాడిలా, చీకటిలో నివసించే సూర్యుడిలా, చూపుకు దాగి పాతిపెట్టబడిన ప్రకాశమయ స్వర్ణాభరణంలా—హే అద్భుత అశ్వినౌ (దస్రా), మీరు వందనను పైకి లేపి, అతనిని మళ్లీ వెలుగు మరియు సత్తా లోకంలోకి తీసుకొచ్చారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.