Shloka 93
Shivamurti–Pratishtha Phala: Shivalaya-Nirmana, Kshetra-Mahatmya, Tirtha-Snana, and Mandala-Vidhi
Devanagari script
यागोपयोगद्रव्याणि शिवाय विनिवेदयेत् ओङ्काराद्यं जपेद्धीमान् प्रतिवर्णम् अनुक्रमात्
Transliteration
yāgopayogadravyāṇi śivāya vinivedayet oṅkārādyaṃ japeddhīmān prativarṇam anukramāt
Translation
యాగ-పూజలో ఉపయోగించే ద్రవ్యాలను శివునికి సమర్పించాలి; తరువాత జ్ఞానవంతుడు ఓంకారంతో ప్రారంభించి ప్రతి వర్ణాన్ని క్రమంగా జపించాలి।
Word by Word
याग-उपयोग-द्रव्याणिmaterials used for worship/sacrificial service
याग-उपयोग-द्रव्याणि:
शिवायto Śiva
शिवाय:
विनिवेदयेत्should formally offer/dedicate
विनिवेदयेत्:
ओङ्कार-आद्यंbeginning with Oṁ
ओङ्कार-आद्यं:
जपेत्should repeat (as japa)
जपेत्:
धीमान्the discerning/wise one
धीमान्:
प्रति-वर्णम्each syllable/letter
प्रति-वर्णम्:
अनुक्रमात्in due order/sequence
अनुक्रमात्:
Speaker
Suta Goswami (narrating Shiva-puja procedure within the Linga Purana discourse)