Shloka 87

ध्यानयोगेन रुद्रदर्शनम् — रुद्रावतार-परिवर्तक्रमः, लकुली (कायावतार), पाशुपतयोगः, लिङ्गार्चन-निष्ठा

Devanagari script

सिद्धक्षेत्रे महापुण्ये देवदानवपूजिते हिमवच्छिखरे रम्ये शिखण्डी नाम पर्वतः

Transliteration

siddhakṣetre mahāpuṇye devadānavapūjite himavacchikhare ramye śikhaṇḍī nāma parvataḥ

Translation

ఆ మహాపుణ్యమైన సిద్ధక్షేత్రంలో—దేవదానవులు కూడా పూజించే చోట—హిమవంతుని రమ్య శిఖరాలపై ‘శిఖండీ’ అనే పర్వతం ఉంది।

Word by Word

• सिद्धक्षेत्रे: in the Siddha holy field

• महापुण्ये: exceedingly sacred/merit-bestowing

• देवदानवपूजिते: worshipped by Devas and Dānavas

• हिमवत्-शिखरे: on the peak(s) of Himavat (Himalaya)

• रम्ये: delightful, beautiful

• शिखण्डी: Śikhaṇḍī (proper name)

• नाम: named

• पर्वतः: mountain

Speaker

Suta Goswami