
Adhyāya 134 — त्रैलोक्यविजयविद्या (Trailokya-vijayā Vidyā)
ఈ అధ్యాయంలో ఈశ్వరుడు ఉపదేశించిన ‘త్రైలోక్యవిజయా విద్య’ను వివరిస్తుంది—శత్రు యంత్రాలను, విఘ్నశక్తులను నలిపివేసే ప్రతికార విద్యగా. మొదట మంత్ర విశేషణాల పాఠభేదాలు పేర్కొనబడతాయి—శోకనాశిని, మంత్రాలను అధిగమించే శక్తి కలది, శత్రు–రోగ–మృత్యు నివారిణి. అనంతరం ప్రధాన ప్రకటనలో జయాదేవిని ఉగ్ర క్రోధరూపంగా—నీలవర్ణ, ప్రేతగణ పరివృత, ఇరవై భుజాలుగా—ధ్యానించమని, మంత్రక్రమంలో భేదన, ఛేదన, ‘త్రైలోక్యంపై విజయం’ ఆజ్ఞలతో జయాన్ని సాధించమని చెబుతుంది. సాధకుడు పంచాంగ న్యాసం చేసి అగ్నిలో ఎర్ర పుష్పాహుతులు సమర్పించి, అంతర్గత పవిత్రీకరణను బాహ్య హోమంతో అనుసంధానిస్తాడు. తరువాత స్థంభన, మోహన, ద్రావణ, ఆకర్షణ వంటి బలప్రయోగాలు, పర్వతాలను కదిలించడం, సముద్రాలను ఎండబెట్టడం వంటి అతిశయాలు చెప్పి, చివరికి సర్పనామంతో సంబంధమైన మట్టిప్రతిమ ద్వారా శత్రునిగ్రహ ప్రయోగం సూచిస్తుంది।
No shlokas available for this adhyaya yet.
It is presented as a victory-granting mantra-vidyā that crushes hostile yantras and is used for battlefield advantage, specifically leading to the breaking of an enemy army through recitation with nyāsa and homa.
The chapter specifies pañcāṅga-nyāsa followed by homa offerings of red flowers; it also gives a visualization/worship profile of Jaya as blue, preta-attended, and twenty-handed.