Adhyaya 4

இந்த அதிகாரத்தில் சூதர் கூறும் வகையில் தரணியின் கேள்வி எழுகிறது; வராஹப் பெருமான் பதிலளித்து, ஆகாசராஜன் பூமியில் பிறந்த மகளுக்கு “பத்மினி” என்று பெயரிட்டதைக் கூறுகிறார். பின்னர் பத்மாவதியின் தோட்ட-ஆசிரமத்தருகே தேவर्षி நாரதர் திடீரென வந்து, அவள் வேண்டுகோளின்படி நல்வடிவக் குறிகளின் (லக்ஷண) விரிவான பட்டியலை உரைத்து, இறுதியில் அவளது உருவம் “விஷ்ணுவுக்குத் தகுந்தது” என்றும் லக்ஷ்மியுடன் ஒப்பானது என்றும் விளக்குகிறார். நாரதர் மறைந்த பின் பத்மினி/பத்மாவதி தோழியருடன் வசந்த மலர்களைச் சேகரிக்க புஷ்பாடவியில் நுழைகிறாள்; பல மலர்களின் வர்ணனையுடன் அந்த வனம் வழிபாட்டு-அழகிய புனித வெளியாகத் தோன்றுகிறது. அப்போது அச்சுறுத்தும் யானை தோன்றி பயம் உண்டாக, உடனே குதிரைமேல் வில்லேந்திய ஒளிமிக்க வீரன் தோன்றுகிறான்—வேங்கடாத்ரி வாசி ஸ்ரீநிவாசன்; இக்கதையில் தன்னை சூரியவம்ச “கிருஷ்ணன்” என அறிமுகப்படுத்துகிறான். பெண்கள் ‘ஈஹாமிருகம்’ காணவில்லை என்றும் இது அரசரால் காக்கப்படும் வனம் என்றும் கூறி அவன் யார் எனக் கேட்க, அவன் வேட்டைக்காக வந்தேன் என்று சொல்லி பத்மாவதியைப் பார்த்ததும் ஈர்க்கப்பட்டேன் என ஒப்புக்கொண்டு, அரச தண்டனை பற்றிய எச்சரிக்கையால் சேவகர்களுடன் விரைந்து மலையினை நோக்கிச் செல்கிறான்.