Adhyaya 192
இந்த अध्यாயத்தில் ஈசுவரன் தேவியிடம் தத்துவ உபதேசமாக உரைத்து, விஸ்வகர்மன் பிரதிஷ்டை செய்த ஒரு விசேஷ லிங்கத்தின் தரிசனத்திற்குத் திசை காட்டுகிறார். அந்த மகாப்ரபாவ லிங்கம் மோக்ஷஸ்வாமியின் வடக்கில் இருப்பதாகவும், ‘ஐந்து தனுஷ்’ அளவுக்குள் அதன் இடம் துல்லியமாகக் கூறப்பட்டு யாத்திரை வழிமுறை தெளிவுபடுத்தப்படுகிறது. தரிசனமே பிரதானமான பலன் இங்கு கூறப்படுகிறது—யார் பக்தியுடன் அந்த லிங்கத்தை முறையாக தரிசிக்கிறாரோ, அவருக்கு தீர்த்தயாத்திரையின் பலன் கிடைக்கும்; மேலும் வாக்கினாலும் மனத்தாலும் ஏற்பட்ட பாவங்கள் அந்த தரிசனத்தால் அழிகின்றன. இறுதியில் கோலோபோனில், இது ஸ்கந்தமஹாபுராணத்தின் 81,000 ச்லோகத் தொகுப்பில், பிரபாச கண்டத்தின் முதல் பிரபாசக்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யத்தில் ‘விஸ்வகர்மேஸ்வர-மாஹாத்ம்ய’ என்ற अध्यாயமாக அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि विश्वकर्मप्रतिष्ठितम् । लिंगं महाप्रभावं हि मोक्षस्वामिन उत्तरे
ஈஸ்வரன் கூறினான்—பின்னர், ஓ மகாதேவி, மோக்ஷஸ்வாமியின் வடக்கில் அமைந்த, விஸ்வகர்மா பிரதிஷ்டை செய்த மிகுந்த பிரபாவமுள்ள அந்த லிங்கத்திடம் செல்ல வேண்டும்।
Verse 2
धनुषां पंचके देवि स्थितं पातकनाशनम्
தேவி, அது ஐந்து தனுஷ் தூரத்தில் அமைந்து பாவங்களை அழிக்கும் திருத்தலமாகும்।
Verse 3
तं दृष्ट्वा मानवः सम्यग्यात्राफलमवाप्नुयात् । वाचिकं मानसं पापं दर्शनात्तस्य नश्यति
அவரைத் தரிசித்தால் மனிதன் யாத்திரையின் முழுப் பலனை அடைவான்; அந்தத் தரிசனத்தாலே வாக்கும் மனமும் செய்த பாவங்கள் அழியும்।
Verse 192
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये विश्वकर्मेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विनवत्युत्तरशततमोऽध्यायः
இவ்வாறு ஸ்ரீ ஸ்கந்த மஹாபுராணத்தின் எண்பத்தொன்றாயிரச் செய்யுட்கள் கொண்ட ஸம்ஹிதையில், ஏழாம் பிரபாசகண்டத்தின் முதல் பிரபாசக்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யத்தில் ‘விஸ்வகர்மேஸ்வர மாஹாத்ம்ய வர்ணனம்’ எனும் நூற்று தொண்ணூற்று இரண்டாம் அத்தியாயம் நிறைவுற்றது।