Adhyaya 150
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 150

Adhyaya 150

இந்த अध्यாயத்தில் ஈசுவரன், முன்பு நிறுவப்பட்ட பிரம்மகுண்டத்தின் தெற்கில் உள்ள ‘பிரம்மேஸ்வர’ எனும் சைவத் திருத்தலத்தின் மகிமையை உபதேசிக்கிறார். அது திரிலோகப் புகழுடையது என்றும், சிவகணங்கள் அதை பாதுகாக்கின்றனர் என்றும் கூறி, பிரபாசத் தீர்த்தவலயத்தில் அதன் அதிகாரத்தை நிலைநிறுத்துகிறார். யாத்திரிகன் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய நியமமான வழிமுறை கூறப்படுகிறது—முதலில் பிரம்மேஸ்வரரிடம் சென்று அங்கே ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்; குறிப்பாக சதுர்தசி நாளிலும், அதிலும் சிறப்பாக அமாவாசை நாளிலும். பின்னர் விதிப்படி ஸ்ராத்தம் செய்து, அதன் பின் பிரம்மேஸ்வரரை வழிபட வேண்டும். அடுத்து தானவிதி—பிராமணர்களுக்கு பொன் தானம் செய்வது சங்கரரின் திருப்திக்குரியதாகப் புகழப்படுகிறது. இவ்வழிபாடுகளின் பலனாக ‘ஜன்மபல’ பெறுதல், பெரும் கீர்த்தி, மேலும் பிரம்மாவின் அருளால் உண்டாகும் ஆனந்தநிலை என்று பலश्रுதி கூறுகிறது.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो ब्रह्मेश्वरं गच्छेत्तस्य दक्षिणतः स्थितम् । ब्रह्मणा स्थापितं पूर्वं ब्रह्मकुण्डसमीपतः । त्रिषु लोकेषु विख्यातं रक्ष्यमाणं गणैर्मम

ஈஸ்வரன் கூறினான்—அதன்பின் அதன் தெற்கில் உள்ள பிரஹ்மேஸ்வரத்திற்குச் செல்ல வேண்டும். பிரஹ்மகுண்டத்தின் அருகே முன்னர் பிரஹ்மாவால் நிறுவப்பட்ட இது மூன்று உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றது; என் கணங்களால் காக்கப்படுகிறது.

Verse 2

तत्र स्नात्वा चतुर्दश्याममावास्यां विशेषतः । श्राद्धं च विधिवत्कृत्वा ब्रह्मेशं पूजयेत्ततः

அங்கே நீராடி—சிறப்பாக சதுர்தசி மற்றும் அமாவாசை நாள்களில்—முறையாக ஸ்ராத்தம் செய்து, பின்னர் பிரஹ்மேசன் (பிரஹ்மேஸ்வரன்) வழிபாட்டைச் செய்ய வேண்டும்.

Verse 3

विप्रेभ्यः कांचनं दद्यात्प्रीतये शंकरस्य च

சங்கரனின் திருப்திக்காக பிராமணர்களுக்கு பொன் தானம் அளிக்க வேண்டும்.

Verse 4

एवं कृत्वा नरो देवि लभते जन्मनः फलम् । विपुलां कीर्तिमायाति मोदते ब्रह्मणा प्रिये

ஓ தேவி! இவ்வாறு செய்தால் மனிதன் தன் பிறவியின் உண்மைப் பயனை அடைவான். அவன் பெரும் புகழ் பெறுவான்; ஓ பிரியே, பிரஹ்மாவுடன் சேர்ந்து மகிழ்வான்.

Verse 150

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये ब्रह्मकुंडमाहात्म्ये ब्रह्मेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पंचाशदु त्तरशततमोऽध्यायः

இவ்வாறு ஸ்ரீ ஸ்கந்த மஹாபுராணத்தின் ஏகாஶீதி-ஸாஹஸ்ரீ ஸம்ஹிதையில், ஏழாம் பிரபாஸகண்டத்தின் பிரபாஸக்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யத்தில், பிரஹ்மகுண்டமாஹாத்ம்யத்தின் உட்பிரிவாகிய “பிரஹ்மேஸ்வர மாஹாத்ம்ய வர்ணனம்” எனும் நூற்றைம்பதாம் அதிகாரம் நிறைவுற்றது।