Adhyaya 185
Avanti KhandaReva KhandaAdhyaya 185

Adhyaya 185

இந்த அதிகாரத்தில் ஸ்ரீ மார்கண்டேயர் சுருக்கமாக தத்துவ-வழிபாட்டு விதியை உரைக்கிறார். அவர் மஹீபாலனிடம்—புனிதமான ஏரண்டீ தீர்த்தத்திற்குச் சென்று நீராடுக; அங்கு நீராடுதல் மட்டுமே பெரும் பாபங்களை நீக்கி கடும் தோஷங்களை அகற்றும் என்று கூறுகிறார். மேலும் காலநியமத்தைச் சொல்கிறார்—ஆச்வயுஜ மாதம் சுக்லபக்ஷ சதுர்தசியன்று உபவாசம் இருந்து, கட்டுப்பாட்டுடன் நீராடி, பித்ருக்களுக்கும் தேவதைகளுக்கும் தர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும். பலனாக செல்வமும் அழகும் உடைய புத்ரப் பேறு, நீண்ட ஆயுள், மேலும் உடல் நீங்கிய பின் சிவலோகப் பிராப்தி கிடைக்கும்; இப்பலன்களில் ஐயம் கொள்ள வேண்டாம் என்று உறுதியாக முடிக்கிறார்।

Shlokas

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेन्महीपाल एरण्डीतीर्थमुत्तमम् । स्नानमात्रेण तत्रैव ब्रह्महत्या प्रणश्यति

ஸ்ரீ மார்க்கண்டேயர் கூறினார்—அதன்பின், அரசே, மிகச் சிறந்த எரண்டீ தீர்த்தத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்; அங்கே ச்நானம் செய்த மாத்திரத்தாலே பிரம்மஹத்த்யா பாபம் அழியும்.

Verse 2

मासि चाश्वयुजे तत्र शुक्लपक्षे चतुर्दशीम् । उपोष्य प्रयतः स्नातस्तर्पयेत्पितृदेवताः

அங்கே ஆஸ்வயுஜ மாதத்தில், சுக்லபக்ஷத்தின் சதுர்தசி நாளில், உபவாசம் இருந்து தூய்மையுடன் ச்நானம் செய்து, பித்ருக்களுக்கும் தேவதைகளுக்கும் தர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்.

Verse 3

पुत्रर्द्धिरूपसम्पन्नो जीवेच्च शरदां शतम् । शिवलोकं मृतो याति नात्र कार्या विचारणा

புத்திரர், செல்வம், அழகு ஆகியவற்றால் நிறைந்தவன் நூறு சரத்காலங்கள் வாழ்வான்; இறந்தபின் சிவலோகத்தை அடைவான்—இதில் ஐயம் கொள்ளத் தேவையில்லை.

Verse 185

अध्याय

அத்தியாயம். (அத்தியாயத் தலைப்பு/முடிவு குறி)