Mantra 56
दे॒वो दे॒वैर्वन॒स्पति॒र्हिर॑ण्यपर्णो अ॒श्विभ्या॒ᳪ सर॑स्वत्या सुपिप्प॒ल इन्द्रा॑य पच्यते॒ मधु॑ । ओजो॒ न जू॒तिरृ॑ष॒भो न भामं॒ वन॒स्पति॑र्नो॒ दध॑दिन्द्रि॒याणि॑ वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
de̱vó de̱váir vanaspátir híraṇyaparṇo aśvíbhyā̱ṁ sárasvatyā supippalá índrāya pacyate̱ mádhu | ójo̱ ná jū̱tír ṛṣabhó ná bhā́maṁ vanaspátir no̱ dádhad indriyā́ṇi vasuváne vasudhéyasya vyantu̱ yája
தேவர்களுடன் தேவன் வனஸ்பதி—‘ஹிரண்யபர்ண’ (பொன் இலைகளுடையவன்), ‘ஸுபிப்பல’ (நன்கு கனியுடையவன்)—அஷ்வின்களுடனும் சரஸ்வதியுடனும் இந்திரனுக்காக மதுவாகச் சமைக்கப்படுகிறான். பலம்போல், வேகம்போல், காளையின் பராக்கிரமம்போல், ஒளிபோல்—வனஸ்பதி எங்களுக்கு இந்திரிய-வீரியங்களை அளிக்கட்டும். செல்வம் ஈட்டுதலில், செல்வச் சேமிப்பிற்காக, அவை யஜ்ஞத்தில் விரிந்து பரவட்டும்—ஸ்வாஹா।
दे॒वः । दे॒वैः । वन॒स्पतिः॑ । हिर॑ण्य-पर्णः । अ॒श्विभ्या॑म् । सर॑स्वत्या । सु-पिप्प॒लः । इन्द्रा॑य । पच्यते॑ । मधु॑ । ओजः॑ । न । जू॒तिः । ऋ॒ष॒भः । न । भाम॑म् । वन॒स्पतिः॑ । नः॒ । दध॑त् । इन्द्रि॒याणि॑ । वसु॒वने॑ । वसु॒धेय॑स्य । व्यन्तु॑ । यज॑