Previous Verse
Next Verse

Shloka 7

Vāyu-jaya (Prāṇa-vijaya) and Yogic Mastery over Time — वायुजय (प्राणविजय) तथा कालजय

लोहकारो यथा भस्त्रामापूर्य्य मुखतो मुने । साधयेद्वायुना कर्म तद्वद्योगी समभ्यसेत्

lohakāro yathā bhastrāmāpūryya mukhato mune | sādhayedvāyunā karma tadvadyogī samabhyaset

முனிவரே, கருமான் வாயால் துருத்தியை நிரப்பி காற்றின் வலிமையால் தன் வேலையை நிறைவேற்றுவது போல, யோகியும் பிராணவாயு ஒழுக்கத்தை மீண்டும் மீண்டும் பயின்று கைவரப் பெற வேண்டும்।

lohakāraḥa blacksmith
lohakāraḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootloha (प्रातिपदिक) + kāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; षष्ठी/उपपद-तत्पुरुष: लोहस्य कारः/कर्ता (iron-worker)
yathājust as
yathā:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootyathā (अव्यय)
Formअव्यय; उपमानवाचक (comparative particle)
bhastrāmthe bellows
bhastrām:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootbhastrā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन
āpūryahaving filled
āpūrya:
Pūrvakāla-kriyā (पूर्वकालक्रिया)
TypeVerb
Rootā-pṝ (धातु)
Formक्त्वा-प्रत्यय (absolutive/gerund), अव्ययभाव; उपसर्ग: आ-; ‘having filled’
mukhataḥfrom the mouth/opening
mukhataḥ:
Apādāna (अपादान)
TypeIndeclinable
Rootmukha (प्रातिपदिक)
Formतसिल्-प्रत्ययान्त अव्यय (ablatival adverb)
muneO sage
mune:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootmuni (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (Vocative/सम्बोधन), एकवचन
sādhayetshould accomplish/perform
sādhayet:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootsādh (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद
vāyunāwith air/wind
vāyunā:
Karana (करण)
TypeNoun
Rootvāyu (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, तृतीया, एकवचन
karmathe work/task
karma:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootkarman (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन
tadvatin the same way
tadvat:
Kriya-visheshana (क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Roottadvat (अव्यय)
Formअव्यय; उपमानवाचक (comparative adverb)
yogīa yogin
yogī:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootyogin (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
samabhyasetshould practice
samabhyaset:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootsam-abhi-as (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद; उपसर्ग: सम्-, अभि-

Lord Shiva

Tattva Level: pashu

Shiva Form: Dakṣiṇāmūrti

S
Shiva

FAQs

It teaches that yogic realization is not accidental but achieved through steady abhyāsa—training prāṇa like a craftsman uses air to make fire effective—so the mind becomes fit for Shiva-realization (Pati) and release from bonds (pāśa).

Breath-mastery supports one-pointedness (ekāgratā), making Linga-worship, mantra-japa, and dhyāna on Saguna Shiva stable; the disciplined prāṇa becomes a vehicle for inner worship where the Linga is contemplated in the heart.

Regular prāṇāyāma and prāṇa-saṃyama (measured breath practice) as a daily discipline, ideally paired with Shiva mantra-japa such as the Pañcākṣarī (Om Namaḥ Śivāya) for steadiness and purification.