Opening the text
Sukta 8.22
उप नो वाजिनीवसू यातमृतस्य पथिभिः । येभिस्तृक्षिं वृषणा त्रासदस्यवं महे क्षत्राय जिन्वथः ॥
úpa no vājinīvasū yātám ṛtásya pathíbhiḥ | yébhis tṛ́kṣiṃ vṛṣaṇā trāsadásyavam mahé kṣatrā́ya jínvathaḥ ||
ஓ வாஜினீவஸூ—செழுமையும் வெற்றிப் பலமும் உடைய இரு ஆண்டவர்களான அஶ்வினரே—த (சத்திய-தர்ம-ஒழுங்கு) பாதைகளில் எங்களிடம் அணுகி வாருங்கள். எந்த சக்திகளால், ஓ வृषணௌ, நீங்கள் த்ருக்ஷி த்ராஸதஸ்யுவில் மகத்தான க்ஷத்ர (அரசத்-தேஜஸ்) வலுப்படுத்துகிறீர்களோ—அவ்வாறே எங்களுள்ளும் அந்த ஆத்மாவின் அரசாட்சிப் பலத்தை வளர்த்தருளுங்கள்.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.