Rig Veda 3.31.11: Mandala 3, Sukta 31, Mantra 11
Sukta 3.31
स जातेभिर्वृत्रहा सेदु हव्यैरुदुस्रिया असृजदिन्द्रो अर्कैः । उरूच्यस्मै घृतवद्भरन्ती मधु स्वाद्म दुदुहे जेन्या गौः ॥
sá jā́tebhir vṛtrahā́ sedu havyaír úd usríyā asṛjad índro arkáiḥ | urū́cy asmai ghṛtávad bhárantī mádhu svā́dma duduhe jényā gáuḥ ||
அவர், வ்ருத்ரஹன், பிறந்த சக்திகளின் ஹவ்யங்களுடன் ஆசனத்தில் அமர்ந்தார்; இந்திரன் ஒளிமிகு அர்க்கங்கள் (ஸ்தோத்திரங்கள்) மூலம் பிரகாசிக்கும் பசுக்களை வெளிப்படுத்தினார். அவருக்காக அகன்ற ஒளியுடையவள், நெய்-செழுமை கொண்ட வளத்தைத் தருபவள், உயர்ந்த பசு தேன் போன்ற இனிமையான ஆனந்தத்தை கறந்தாள்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.