Rig Veda 10.59.3: Mandala 10, Sukta 59, Mantra 3
Sukta 10.59
अभी ष्वर्यः पौंस्यैर्भवेम द्यौर्न भूमिं गिरयो नाज्रान् । ता नो विश्वानि जरिता चिकेत परातरं सु निॠतिर्जिहीताम् ॥
abhī ṣvàryaḥ paúṃsyair bhavema dyaúr na bhū́miṃ giráyo nā́jrān | tā́ no víśvāni jaritā́ ciketa parā́taraṃ sú níḥṛ́tir jihītām ||
ஆரிய (உயர்ந்த) பௌருஷ வலங்களால் நாம் வெற்றியடைவோமாக—த்யௌḥ போல உறுதியாய், பூமிபோல விரிந்தாய், மலைகள் போல அசையாதாய். ஜரிதா (உள்ளார்ந்த த்ரஷ்டா/ஸ்தோத்திரகர்) இவ்வெல்லா நல்வழிச் செலுத்தல்களையும் நமக்காக அறியட்டும்; மேலும் நிருதி (சிதைவு, துரதிர்ஷ்டத்தின் சக்தி) நம்மிடமிருந்து மிகத் தொலைவில் விலகட்டும்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.