पुष्पकविमानयात्रा—सेतुबन्धादि-दर्शनम्
Pushpaka Aerial Journey and Survey of Sacred Landmarks
विद्युन्मालीहतश्चात्रसुषेणेनमहात्मना ।लक्ष्मणेनेन्द्राजिच्चात्ररावणिर्निहितोरणे ।।।।
vidyunmālī hataś cātra suṣeṇena mahātmanā | lakṣmaṇenendrajit cātra rāvaṇir nihito raṇe ||
இங்கே மகாத்மா சுஷேணன் வித்யுன்மாலியை வதைத்தான். மேலும் இங்கே போரில் லக்ஷ்மணன் ராவணியின் மகன் இந்திரஜித்தை வீழ்த்தினான்॥
"There lies Vidyunmali killed by great Sushena and Ravana's son Indrajith killed by Lakshmana in the battlefield."
Dharma in conflict includes protecting the righteous through disciplined valor; the fall of Indrajit marks the weakening of adharma’s power.
The speaker recounts key deaths of enemy champions and credits the warriors responsible.
Lakṣmaṇa’s steadfast courage and duty-bound action in battle.
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Valmiki Ramayana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.