Adhyaya 29
The Departure of Śatrughna along with Subāhu (Rāma’s Aśvamedha Cycle)
இந்த அதிகாரத்தில் ஸ்ரீராமரின் அச்வமேத யாகச் சூழலில் மிகச் சிறப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட யாகக் குதிரை அரசச் சின்னங்கள், பணியாளர்கள், பெரும் செல்வம் ஆகியவற்றுடன் தயார் செய்து பாதுகாப்புடன் அனுப்பப்படுவது கூறப்படுகிறது. வழியில் பல அரசர்களும் வேண்டுபவர்களும் பணிவும் சரணாகதியும் நிறைந்த சொற்களால் ராமசந்திரருக்கு ரத்தின-நிதிகளை அர்ப்பணித்து, தங்கள் மகன்களும் சேவகர்களும் மீளக் கிடைக்க வேண்டி வேண்டுகின்றனர். சத்ருக்னன் சுபாஹுவுடன் பிற அரசர்களையும் ஏற்று அவர்களின் விண்ணப்பத்தை கேட்கிறான். குதிரையைப் பிடித்தல்/தடுப்பதுடன் தொடர்பான குற்றத்தை அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டு மன்னிப்பை நாடுகின்றனர். உரை தெளிவாக ஸ்ரீராமர் தேவர்களுக்கும் அப்பாற்பட்ட பரம தெய்வம் எனப் பிரகடனம் செய்கிறது. க்ஷத்திரிய தர்மம்—போர் தயார்ப்பு, அரசை மீள நிறுவல், இறுதிச்சடங்குகள், ஆட்சி—பக்தியுடன் கலந்து, ராம தரிசனத் தாகம், ராமநாமத்தின் முக்தி அளிக்கும் மகிமை, ராமரின் தாமரை முக தரிசனத்தால் அயோத்தியாவின் பாக்கியம் போற்றப்படுகிறது।
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.