Jyotiṣa-saṅgraha: Varga-vibhāga, Bala-nirṇaya, Garbha-phala, Āyuḥ-gaṇanā
वंर्गोत्तमे मीनलग्ने वृषेऽब्जे तत्त्वलिप्सिके । स्वतुंगस्थेष्वशेषेषु परमायुः प्रकीर्तितम् ॥ १११ ॥
vaṃrgottame mīnalagne vṛṣe'bje tattvalipsike | svatuṃgastheṣvaśeṣeṣu paramāyuḥ prakīrtitam || 111 ||
மீன லக்னம் வர்கோத்தமமாக இருந்து, சந்திரன் ரிஷபத்தில் இருந்து, கும்பத்தில் தத்த்வலிப்ஸை (சத்தியத் தத்துவ விருப்பம்) யோகம் அமைய; மேலும் எல்லா கிரகங்களும் தத்தம் உச்சஸ்தானங்களில் இருந்தால்—உயர்ந்த ஆயுள் எனப் பிரகடனம் செய்யப்படுகிறது.
Sanatkumara (teaching Narada in a Vedanga/astrology segment)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
It frames longevity as a result indicated by cosmic order (ṛta) through Jyotiṣa, encouraging disciplined living and dharmic alignment rather than mere fate.
Indirectly: by treating life-span as a divinely ordered field, it supports using one’s allotted time for sādhana—especially devotion and liberation-oriented practice—rather than anxiety over outcomes.
Vedāṅga Jyotiṣa: assessing āyuḥ (longevity) through lagna (ascendant), rāśi placements, and exaltation (tuṅga) conditions that signify ‘paramāyuḥ’.