Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 125
Jyotiṣa-śāstra Saṅgraha: Threefold Division, Gaṇita Methods, Muhūrta, and Planetary Reckoning
अर्कोनचंद्रलिप्तास्तु तिथयो भोगभाजिताः । गतगम्याश्च षष्टिघ्ना नाऽतोभुक्ततरोद्धृताः ॥ १२५ ॥
arkonacaṃdraliptāstu tithayo bhogabhājitāḥ | gatagamyāśca ṣaṣṭighnā nā'tobhuktataroddhṛtāḥ || 125 ||
சூரியன், சந்திரன் ஆகியோரின் லிப்தைகளால் திதிகள் கணிக்கப்படுகின்றன. போகம் (கடந்து சென்ற வளைவு) கொண்டு பகுத்தால் திதியின் பாகங்கள் தீர்மானிக்கப்படும். கடந்ததும் மீதமுள்ளதும் அறுபதுடன் பெருக்கினால் ‘கலை’ அளவாகும்; புக்க்தம்–அபுக்க்தம் (அனுபவித்தது–மீதம்) படி அது எடுத்தறியப்படுகிறது.
Sanatkumara (in instruction to Narada on technical calculation within Moksha Dharma context)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
FAQs
It emphasizes that dharma and vrata observance should be aligned with accurate sacred time (kāla), since correct tithi-determination supports disciplined practice leading toward moksha.
Bhakti practices like pūjā, upavāsa, and vrata depend on proper timing; this verse supplies the technical basis for fixing tithis so devotional acts are performed at the intended sacred moments.
Jyotiṣa Vedāṅga: computing tithi from solar and lunar longitudes, and converting elapsed/remaining portions into kalās by multiplying by sixty for ritual-time precision.