Shloka 17
Adhyaya 32 — Rules for Parvana Śrāddha: Foods that Please the Ancestors and Items to Avoid
तद्वर्ज्यं सलिलं तात ! सदैव पितृकर्मणि ।
मार्गमाविकमौष्ट्रञ्च सर्वमैैकशपफञ्च यत् ॥
tad varjyaṃ salilaṃ tāta sadaiva pitṛ-karmaṇi / mārga-māvika-mauṣṭraṃ ca sarvam aika-śaphaṃ ca yat
ஆகையால், அன்புடையோனே, பித்ருகர்மங்களில் அத்தகைய நீரை எப்போதும் தவிர்க்க வேண்டும். மேலும் மான், செம்மறி, ஒட்டகம் முதலியவற்றின் இறைச்சியும், பொதுவாக ஒற்றைக் குளம்புடைய எல்லா விலங்குகளின் இறைச்சியும் தவிர்க்கப்பட வேண்டும்.
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "dharma", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Śrāddha is not a venue for indiscriminate consumption; it is regulated by suitability. The text encodes a conservative ritual diet, restricting certain animal categories.
Dharma/ācāra material.
Single-hoofed animals are symbolically linked with specific guṇic/temperamental qualities in later dharma traditions; the restriction aims at maintaining a calm, sattvic ritual atmosphere for Pitṛs.