Anushanga Pada Adhyaya 71 Shloka 20 - Brahmanda Purana | Tamil | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 20

Sāttvata–Vṛṣṇi–Andhaka Vamśa

Genealogical Enumeration of the Yādava Clans

Devanagari script

अनमित्रं शिनं चैव ताबुभौ पुरुषोत्तमौ / अनमित्रसुतो निघ्नो निघ्नस्य द्वौ बभूवतुः

Transliteration

anamitraṃ śinaṃ caiva tābubhau puruṣottamau / anamitrasuto nighno nighnasya dvau babhūvatuḥ

Translation

அனமித்ரனும் ஷினனும் இருவரும் சிறந்த புருஷர்கள் ஆனார்கள். அனமித்ரனின் மகன் நிக்னன்; நிக்னனுக்கு இரு மகன்கள் பிறந்தனர்.

Word by Word

अनमित्रम्Anamitra

शिनम्Śina

चand

एवindeed

तौthose two

उभौboth

पुरुषोत्तमौthe best of men

अनमित्रसुतःson of Anamitra

निघ्नःNighna

निघ्नस्यof Nighna

द्वौtwo

बभूवतुःwere/became