Anushanga Pada Adhyaya 59 Shloka 34 - Brahmanda Purana | Tamil | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 34

Vamśānukramaṇikā: Varuṇa–Kali Descendants and the Naiṛta Grahas

Genealogical Catalogue

Devanagari script

सुरेणुरिति विख्याता पुनः संज्ञेति विश्रुता / सा तु भार्या भगवतो मार्त्तण्डस्यातितेजसः

Transliteration

sureṇuriti vikhyātā punaḥ saṃjñeti viśrutā / sā tu bhāryā bhagavato mārttaṇḍasyātitejasaḥ

Translation

அவள் ‘சுரேணு’ எனப் புகழ்பெற்று, பின்னர் ‘ஸஞ்ஞை’ எனவும் பிரசித்தி பெற்றாள். அவளே மிகுந்த தேஜஸுடைய பகவான் மார்த்தாண்டனின் துணைவி.

Word by Word

सुरेणुःSureṇu (name)

इतिthus/so called

विख्याताwas known

पुनःagain

संज्ञाSaṃjñā

इतिthus

विश्रुताwas renowned

साshe

तुindeed

भार्याwife

भगवतःof the Lord

मार्त्तण्डस्यof Mārtaṇḍa (Sun)

अतितेजसःof exceedingly radiant (one)