Rāja-prabodhana and Prātaḥ-kṛtya
Awakening of the King and Morning Observances
इति श्रीब्रह्माण्डे महापुराणे वायुप्रोक्ते मध्यभागे तृतीय उपोद्धातपादेर्ऽजुनोपाख्याने सप्तविंशतितमो ऽध्यायः // २७// वसिष्ठ उवाच स्वपन्तमेत्य राजानं सूतमागधवन्दिनः / प्रवोधयितुमव्यग्रा जगुरुच्चैर्निशात्यये
iti śrībrahmāṇḍe mahāpurāṇe vāyuprokte madhyabhāge tṛtīya upoddhātapāder'junopākhyāne saptaviṃśatitamo 'dhyāyaḥ // 27// vasiṣṭha uvāca svapantametya rājānaṃ sūtamāgadhavandinaḥ / pravodhayitumavyagrā jaguruccairniśātyaye
இவ்வாறு ஸ்ரீபிரஹ்மாண்ட மகாபுராணத்தின் வாயுப்ரோக்த மத்தியபாகத்தின் மூன்றாம் உபோத்தாதபாதம், அர்ஜுனோபாக்யானத்தில் இருபத்தேழாம் அத்தியாயம். வசிஷ்டர் கூறினார்—இரவு முடிவில் சூதர், மாகதர், வந்தியர் ஆகியோர் உறங்கிக் கொண்டிருந்த அரசனிடம் வந்து, அவனை எழுப்ப அசையாமல் உயர்ந்த குரலில் பாடத் தொடங்கினர்.