Srimad Bhagavatam — Navama Skandha, Shloka 3
Continuation and Future of the Sūrya-vaṁśa: From Kuśa to the Last Ikṣvāku King
सगणस्तत्सुतस्तस्माद् विधृतिश्चाभवत् सुत: । ततो हिरण्यनाभोऽभूद् योगाचार्यस्तु जैमिने: ॥ ३ ॥ शिष्य: कौशल्य आध्यात्मं याज्ञवल्क्योऽध्यगाद् यत: । योगं महोदयम् ऋषिर्हृदयग्रन्थिभेदकम् ॥ ४ ॥
sagaṇas tat-sutas tasmād vidhṛtiś cābhavat sutaḥ tato hiraṇyanābho ’bhūd yogācāryas tu jaimineḥ
வஜ்ரநாபனின் மகன் சகணன்; சகணனின் மகன் வித்ருதி. வித்ருதியின் மகன் ஹிரண்யநாபன்; அவர் ஜைமினியின் சீடனாகி, யோகத்தின் மகா ஆசாரியராக விளங்கினார். ஹிரண்யநாபனின் சீடன் கௌசல்யரிடமிருந்து மகரிஷி யாஜ்ஞவல்க்யர் ‘ஆத்யாத்ம-யோகம்’ எனும் உயர்ந்த யோக முறையை கற்றார்; அது இதயத்தின் பாசக் கட்டுகளை அவிழ்க்கிறது।
FAQs
Hiraṇyanābha is presented as a descendant in the solar dynasty line from Kuśa, specifically noted here as a celebrated teacher of yoga who instructed the sage Jaimini.
Yogācārya means an authoritative teacher of yoga—one who both knows the discipline and transmits it through instruction, showing how sacred knowledge is carried by qualified teachers.
It highlights the importance of learning spiritual disciplines through authentic lineage and competent teachers, encouraging seekers to value disciplined study, guidance, and faithful transmission.