Parīkṣit’s Final Absorption, Takṣaka’s Bite, Janamejaya’s Snake Sacrifice, and the Vedic Sound-Lineage
पुत्रानध्यापयत्तांस्तु ब्रह्मर्षीन् ब्रह्मकोविदान् । ते तु धर्मोपदेष्टार: स्वपुत्रेभ्य: समादिशन् ॥ ४५ ॥
putrān adhyāpayat tāṁs tu brahmarṣīn brahma-kovidān te tu dharmopadeṣṭāraḥ sva-putrebhyaḥ samādiśan
பிரம்மா அந்த வேதங்களைத் தன் புதல்வர்களுக்குக் கற்பித்தார்; அவர்கள் பிராமணர்களில் மகரிஷிகளும் வேத பாராயணத்தில் தேர்ந்தவர்களும். அவர்கள் தர்ம உபதேசகர்களாய் தம் புதல்வர்களுக்கும் பரம்பரையாக வேதங்களை உபதேசித்தனர்.
This verse describes Vedic wisdom being taught from father to sons—saintly brahmarṣis—and then transmitted onward, highlighting preservation through an authentic teaching lineage (paramparā).
Śukadeva Gosvāmī is narrating these events to Mahārāja Parīkṣit.
Learn śāstra from reliable teachers and then responsibly pass on dharmic values—through family, students, or community—without distorting the original teaching.