सामन्ताटविकतत्कुलीनापरुद्धानामन्यतमोपग्रहेण कोशदण्डभूमिदाययाचनमिति भेदमाचरेत् ॥ कZ_०७.१६.०७ ॥
sāmantāṭavikatatkulīnāparuddhānām anyatamopagraheṇa kośadaṇḍabhūmidāyayācanam iti bhedam ācaret
எல்லைச் சிற்றரசர்கள், காட்டு தலைவர்கள், குல மூத்தோர் அல்லது கைதிகள் இவர்களில் ஒருவரைத் தன் பக்கம் சேர்த்துக் கொண்டு, அவர்மூலம் அவர்களது தரப்பிலிருந்து கருவூலப் பங்களிப்பு, ஆயுத ஆதரவு அல்லது நிலத் தானம்/மனையளிப்பு ஆகியவற்றை வேண்டச் செய்து அவர்களின் குழுவை உடைத்து—இவ்வாறு பிளவு உண்டாக்கும் கொள்கையை மேற்கொள்ள வேண்டும்।
Identify a pliable insider, attach him to your side, then use his standing to fracture unity and redirect resources/force/land to you.
Captives can be turned into informants or intermediaries; their leverage over kin networks can catalyze splits and negotiated compliance.