देयं देशं न पृच्छति अदेयं देशं पृच्छति कार्यमदेशेनातिवाहयति छलेनातिहरति कालहरणेन श्रान्तमपवाहयति मार्गापन्नं वाक्यमुत्क्रमयति मतिसाहाय्यं साक्षिभ्यो ददाति तारितानुशिष्टं कार्यं पुनरपि गृह्णाति उत्तममस्मै साहसदण्डं कुर्यात् ॥ कZ_०४.९.१५ ॥
deyaṃ deśaṃ na pṛcchati adeyaṃ deśaṃ pṛcchati kāryamadeśenātivāhayati chalenātiharati kālaharaṇena śrāntamapavāhayati mārgāpannaṃ vākyamutkramayati matisāhāyyaṃ sākṣibhyo dadāti tāritānuśiṣṭaṃ kāryaṃ punarapi gṛhṇāti uttamamasmai sāhasadaṇḍaṃ kuryāt
நீதிபதி உரிய இடம்/அதிகார வரம்பை விசாரிக்காமல் விட்டால், உரியதல்லாத இடத்தை விசாரித்தால், வழக்கை உரியதல்லாத மன்றத்திற்குக் kéoந்து சென்றால், சூழ்ச்சியால் முடித்தால், திட்டமிட்ட தாமதத்தால் தரப்பினரை சோர்வடையச் செய்தால், பதிவான வாக்குமூலங்களின் சரியான நடைமுறையிலிருந்து விலகினால், சாட்சிகளுக்கு ‘அறிவுசார் உதவி’ வழங்கினால், அல்லது தீர்மானித்து அறிவுறுத்தப்பட்ட வழக்கை மீண்டும் எடுத்தால்—அவருக்கு உயர்ந்த நிலை சாஹச அபராதம் விதிக்க வேண்டும்.
Institutionalized harassment through venue manipulation, delay, and coached testimony—forms of corruption that defeat justice without overt bribery.