परस्य भार्यां कन्यां वित्तं वापहरन्तं शवित्तं वापहरन्तं शङ्कितमाविग्नमुद्भाण्डीकृतं महाभाण्डेन मूर्ध्नि भारेणावच्छादयन्तं सद्योगृहीतलिङ्गिनमलिङ्गिनं वा प्रव्रजितमलक्ष्यव्याधितं भयविकारिणं गूढसारभाण्डशासनशस्त्राग्नियोगं विषहस्तं दीर्घपथिकममुद्रं चोपग्राहयेत् ॥ कZ_०२.२८.२० ॥
parasya bhāryāṃ kanyāṃ vittaṃ vāpaharantaṃ śa-vittaṃ vāpaharantaṃ śaṅkitam āvignam udbhāṇḍīkṛtaṃ mahābhāṇḍena mūrdhni bhāreṇāvacchādayantaṃ sadyogṛhīta-liṅginam aliṅginaṃ vā pravrajitam alakṣya-vyādhitaṃ bhaya-vikāriṇaṃ gūḍha-sāra-bhāṇḍa-śāsana-śastra-agniyogaṃ viṣa-hastaṃ dīrgha-pathikam amudraṃ copagrāhayet
அவன் தடுத்து வைக்க வேண்டியவர்கள்: பிறரின் மனைவி அல்லது மகளை கடத்துபவன், அல்லது செல்வத்தைத் திருடுபவன்; சந்தேகத்திற்குரியவனாக, கலக்கத்துடன் அல்லது தப்பித்துச் செல்லும் போக்கில் நடப்பவன்; தலையில் பெரிய சுமை வைத்து அதன் கீழ் பொருட்களை மூடி மறைப்பவன்; இப்போதுதான் துறவியின் அடையாளங்களை அணிந்தவன் (அல்லது அடையாளமின்றியே அப்படிக் கூறுபவன்); துறவியாக வேடமிட்டவன், தெளிவற்ற ‘நோய்’ காட்டுபவன், அல்லது பயத்தால் அசாதாரணமாக நடப்பவன்; மறைத்து வைத்த மதிப்புள்ள பொருட்கள், மறை/போலி ஆணைகள், ஆயுதங்கள், தீவைத்தல் சாதனங்கள், கையில் விஷம் கொண்டவன்; முத்திரை-அனுமதி இல்லாத நீண்டதூரப் பயணி; மற்றும் இதுபோன்ற பிற சந்தேக நபர்கள்.
Long-distance movement without an official seal-pass is treated as a high-risk indicator for crime, espionage, or contraband.
Abduction, theft, forged orders, concealed valuables, weapons, arson implements, and poison—i.e., both criminal and political-security threats.