
Adhyāya 134 — त्रैलोक्यविजयविद्या (Trailokya-vijayā Vidyā)
இந்த அதிகாரத்தில் ஈசுவரன் அருளிய ‘திரைலோக்யவிஜயா வித்யா’ விளக்கப்படுகிறது—பகை யந்திரங்களையும் தடையூட்டும் சக்திகளையும் நசுக்கும் எதிர்வினை வித்யையாக. முதலில் மந்திரத்தின் சிறப்புப்பெயர்களில் உள்ள பாடவேறுபாடுகள் பதிவு செய்யப்படுகின்றன—துக்கநாசினி, மந்திரங்களை அடக்கும் வல்லமை உடையது, பகை–நோய்–மரணம் நீக்கும் தன்மை உடையது. பின்னர் ஜயாதேவியை உக்கிரக் கோபரூபமாக—நீலவர்ணம், பிரேதகணங்கள் சூழ, இருபது கரங்களுடன்—தியானித்து, மந்திரவரிசையில் குத்துதல், வெட்டுதல், ‘மூன்று உலகங்களிலும் வெற்றி’ என ஆணையிடும் ஜயமந்திரம் கூறப்படுகிறது. சாதகர் பஞ்சாங்க ந்யாசம் செய்து அக்னியில் சிவப்பு மலர்களை ஹோமமாக அர்ப்பணித்து, உள்ளார்ந்த புனிதப்படுத்தலை வெளிப்புற ஹோமத்துடன் இணைக்கிறார். தொடர்ந்து ஸ்தம்பன, மோஹன, த்ராவண, ஆகர்ஷண போன்ற கட்டுப்பாட்டு செயல்கள், மலை நகர்த்தல், கடல் உலர்த்தல் போன்ற अतிசயங்கள் கூறி, இறுதியில் பாம்பு-நாமத்துடன் தொடர்புடைய மண் உருவம் மூலம் பகை அடக்கப் பயன்பாடு காட்டப்படுகிறது।
No shlokas available for this adhyaya yet.
It is presented as a victory-granting mantra-vidyā that crushes hostile yantras and is used for battlefield advantage, specifically leading to the breaking of an enemy army through recitation with nyāsa and homa.
The chapter specifies pañcāṅga-nyāsa followed by homa offerings of red flowers; it also gives a visualization/worship profile of Jaya as blue, preta-attended, and twenty-handed.