Varaha Purana 130.6: Adhyaya 130, Shloka 6
Expiation and Dietary Discipline Concerning the Consumption of Royal Food
rājānna
कर्मणा केन शुद्ध्यन्ति अपराधस्य कारिणः ॥ तन्ममाचक्ष्व तत्त्वेन मम प्रीत्या च माधव ॥
karmaṇā kena śuddhyanti aparādhasya kāriṇaḥ || tanmamācakṣva tattvena mama prītyā ca mādhava ||
कर्मणा केन शुद्ध्यन्ति अपराधस्य कारिणः। तन्ममाचक्ष्व तत्त्वेन मम प्रीत्या च माधव॥
Dharaṇī / Pṛthivī (explicitly addressing Mādhava)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Direct appeal to Mādhava for truthful instruction on prāyaścitta; relational intimacy (‘out of affection for me’) underscores Earth–Lord bond."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"questioner","bhu_devi_state":"earnest, burdened yet hopeful, seeking relief for beings","key_question":"What action(s) purify those who have committed offenses—what is the true prāyaścitta?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Name ‘Mādhava’ is a Vaiṣṇava epithet later prominent in Kṛṣṇa devotion, but here functions as Viṣṇu address without Mathurā anchoring."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Seek and perform the appropriate purificatory action (prāyaścitta) to cleanse aparādha, as taught truthfully by the Lord.","karmic_consequence":"Proper expiation restores purity/eligibility and mitigates karmic fallout; neglect leaves the doer bound to the consequences of offense (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriological-ethics","core_concept":"Moral repair is possible: impurity from offense is not final; truth-guided action and divine instruction enable restoration.","practical_application":"When wrongdoing occurs, do not rationalize—seek correct remedial practice from reliable dharma sources/teachers and act promptly with sincerity."}
Subject Matter: ["Ethics","Prāyaścitta (Expiation)","Ritual Practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Related Themes: Varāha Purāṇa 130.7 (Lord prepares to reply)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhu Devi implores Mādhava to reveal the true expiatory action that purifies offenders, appealing with affection and urgency.","item_prompts":["Bhu Devi kneeling or in añjali","Lord as compassionate teacher","symbolic water-pot/kuśa grass indicating purification rites","soft radiance around the Lord signifying ‘tattva’ revelation"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: devotional supplication; Bhu Devi in añjali; Lord poised in teaching mudrā; ritual items (kuśa, kamaṇḍalu) nearby.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold haloed Mādhava; Bhu Devi at his feet; prominent ritual vessels and scripture; rich ornamentation.","mysore_prompt":"Mysore: serene interior; subtle depiction of purification implements; emphasis on compassionate eye contact.","pahari_prompt":"Pahari: intimate teacher-disciple scene under a tree; small ritual fire or water-pot; gentle landscape."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"supplicatory, didactic anticipation","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"slow","voice_tone":"clear, pleading yet composed"}
FAQs
It introduces a classic Dharma question—how wrongdoing is repaired—within a Purāṇic dialogue, bridging narrative theology and practical ethics.
No geographic location is identified in this verse.
Accountability is paired with remediation: wrongdoing is not only named but followed by inquiry into corrective action.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.