Adhyaya 9
Brahma KhandaBrahmottara KhandaAdhyaya 9

Adhyaya 9

ऋषयः पुनरपि शिक्षाप्रदां कथाम् अपृच्छन्। सूतः विदर्भदेशे वृत्तान्तं कथयति—वेदमित्रः सारस्वतश्च द्वौ सखायौ ब्राह्मणौ, तयोः पुत्रौ सुमेधाः सोमवान् च वेदाङ्ग-इतिहासपुराण-धर्मशास्त्रेषु निपुणौ बभूवतुः। विवाहार्थं धनसाधनं चिन्तयन्तौ तौ विदर्भराजानं ययाचाते; स राजा नीतिविरुद्धं उपायं न्यवेदयत्—युवयोः एकः स्त्रीवेषं कृत्वा निषधराज्ञी सीमन्तण्याः सोमवार-शिवाम्बिकापूजासभां प्रविश्य दानसमृद्धिं लभेत, ततः धनाढ्यौ निवर्तेताम्। तौ मायावेषस्य दोषं, कुलनाशं, अर्जितधर्मक्षयञ्चोक्त्वा प्रतिषेधयामासतुः; किन्तु राजाज्ञया सोमवान् स्त्रीरूपेण ‘सामवती’ इव परिवर्तितः। तौ दम्पतीव पूजासभां गतौ, यत्र ब्राह्मणाः पत्न्यश्च पूज्यन्ते, हविर्दानादिभिः सत्कृताः। पूजानन्तरं राज्ञी सामवतीं प्रति काममोहिता, ततो लोके व्यतिकरः संजज्ञे। सुमेधाः नीत्या तां बोधयन् स्वकृतमायायाः (राजदण्डभयेनापि) परिणामं दर्शयति। विषयः राज्ञः समीपं गतः; मुनयः कथयन्ति—शिवाम्बिकाभक्तेः प्रभावः, देवतायाः संकल्पश्च, सहजं न निवर्तते। राजा घोरं व्रतं स्तुतिं च कृत्वा अम्बिकां प्रार्थयते; सा प्रादुर्भूय समाधानं ददाति—सामवती सारस्वतस्य दुहिता एव स्थास्यति, सुमेधस्य भार्या भविष्यति; देवीप्रसादात् सारस्वतस्य अन्यः पुत्रोऽपि भविष्यति। अध्यायः शिवभक्तानां अद्भुतं प्रभावं प्रतिपादयति—यत्र भक्तिः विधिपूर्वकं नीतिसंयुक्ता च, तत्र मानुषदोषेष्वपि परिणामाः देवकृपया पुनर्निर्मीयन्ते।

Shlokas

Verse 1

ऋषय ऊचुः । साधुसाधु महाभाग त्वया कथितमुत्तमम् । आख्यानं पुनरन्यत्र विचित्रं वक्तुमर्हसि

ऋषय ऊचुः— साधु साधु महाभाग! त्वया यदुक्तमिदं परमोत्कृष्टम्। अधुना पुनरन्यत्रस्थितं विचित्रमाख्यानं वक्तुमर्हसि॥

Verse 2

सूत उवाच । विदर्भविषये पूर्वमासीदेको द्विजोत्तमः । वेदमित्र इति ख्यातो वेद शास्त्रार्थवित्सुधीः

सूत उवाच— विदर्भविषये पूर्वं वेदमित्र इति ख्यातो वेदशास्त्रार्थवित् सुधीः, एको द्विजोत्तमोऽभवत्॥

Verse 3

तस्यासीदपरो विप्रः सखा सारस्वताह्वयः । तावुभौ परमस्निग्धावेकदेशनिवासिनौ

तस्य सखा सारस्वताह्वयोऽपरो विप्रोऽभवत्। तावुभौ परमस्निग्धौ एकदेशनिवासिनौ॥

Verse 4

वेदमित्रस्य पुत्रोऽभूत्सुमेधा नाम सुव्रतः । सारस्वतस्य तनयः सोमवानिति विश्रुतः

वेदमित्रस्य सुमेधा नाम पुत्रोऽभूत् सुव्रतः। सारस्वतस्य तनयः सोमवानिति विश्रुतः॥

Verse 5

उभौ सवयसौ बालौ समवेषौ समस्थिती । समं च कृतसंस्कारौ सम विद्यौ बभूवतुः

उभौ सवयसौ बालौ समवेषौ समस्थिती। समं कृतसंस्कारौ समविद्यौ बभूवतुः॥

Verse 6

सांगानधीत्य तौ वेदांस्तर्कव्याकरणानि च । इतिहासपुराणानि धर्मशास्त्राणि कृत्स्नशः

साङ्गानधीत्य तौ वेदान् तर्कव्याकरणानि च । इतिहासपुराणानि धर्मशास्त्राणि च कृत्स्नशः सम्यगधिजग्मतुः ॥

Verse 7

सर्वविद्याकुशलिनौ बाल्य एव मनीषिणौ । प्रहर्षमतुलं पित्रोर्ददतुः सकलैर्गुणैः

सर्वविद्याकुशलिनौ बाल्य एव मनीषिणौ । सकलैर्गुणैः पित्रोः प्रहर्षमतुलं ददतुः ॥

Verse 8

तावेकदा स्वतनयौ तावुभौ ब्राह्मणोत्तमौ । आहूयावोचतां प्रीत्या षोड शाब्दौ शुभाकृती

तावेकदा स्वतनयौ तावुभौ ब्राह्मणोत्तमौ । आहूय प्रीत्या अवोचतां षोडश शब्दान् शुभाकृती ॥

Verse 9

हे पुत्रकौ युवां बाल्ये कृतविद्यौ सुवर्चसौ । वैवाहिकोयं समयो वर्तते युवयोः समम्

हे पुत्रकौ युवां बाल्ये कृतविद्यौ सुवर्चसौ । वैवाहिकोऽयं समयो वर्तते युवयोः समम् ॥

Verse 10

इमं प्रसाद्य राजानं विदर्भेशं स्वविद्यया । ततः प्राप्य धनं भूरि कृतोद्वाहौ भविष्यथः

इमं प्रसाद्य राजानं विदर्भेशं स्वविद्यया । ततः प्राप्य धनं भूरि कृतोद्वाहौ भविष्यथः ॥

Verse 11

एवमुक्तौ सुतौ ताभ्यां तावुभौ द्विजनंदनौ । विदर्भराजमासाद्य समतोषयतां गुणैः

एवमुक्तौ पितृभ्यां तौ द्वौ द्विजनन्दनौ सुतौ । विदर्भराजमासाद्य गुणैस्तं समतोषयताम् ॥

Verse 12

विद्यया परितुष्टाय तस्मै द्विजकुमारकौ । विवाहार्थं कृतोद्योगौ धनहीनावशंसताम्

विद्यया परितुष्टाय तस्मै राज्ञे द्विजकुमारकौ । धनहीनौ विवाहार्थं कृतोद्योगौ न्यवेदयताम् ॥

Verse 13

तयोरपि मतं ज्ञात्वा स विदर्भमहीपतिः । प्रहस्य किंचित्प्रोवाच लोकतत्त्वविवित्सया

तयोर्मतं समालक्ष्य स विदर्भमहीपतिः । प्रहस्य किंचित्प्रोवाच लोकतत्त्वविवित्सया ॥

Verse 14

आस्ते निषधराजस्य राज्ञी सीमंतिनी सती । सोमवारे महादेवं पूजयत्यंबिकायुतम्

निषधराजस्य राज्ञी सीमन्तिनी सती आस्ते । सोमवारे महादेवं पूजयत्यम्बिकायुतम् ॥

Verse 15

तस्मिन्दिने सपत्नीकान्द्विजाग्र्यान्वेदवित्तमान् । संपूज्य परया भक्त्या धनं भूरि ददाति च

तस्मिन्दिने सपत्नीकान् द्विजाग्र्यान् वेदवित्तमान् । संपूज्य परया भक्त्या धनं भूरि ददाति च ॥

Verse 16

अतोऽत्र युवयोरैको नारीविभ्रमवेषधृक् । एकस्तस्या पतिर्भूत्वा जायेतां विप्रदंपती

अतः अत्र युवयोरेकः नारीविभ्रमवेषं धृत्वा तस्याः पतिरिव भूत्वा, युवां द्वावपि विप्रदंपतीव जायेताम्।

Verse 17

युवां वधूवरौ भूत्वा प्राप्य सीमंतिनीगृहम् । भुक्त्वा भूरि धनं लब्ध्वा पुनर्यातं ममांमतिकम्

युवां वधूवरौ भूत्वा सीमंतिनीगृहं प्राप्य तत्र भुक्त्वा, भूरिधनं लब्ध्वा, ममाभिप्रायानुसारं पुनर्यातम्।

Verse 18

इति राज्ञा समादिष्टौ भीतौ द्विजकुमारकौ । प्रत्यूचतुरिदं कर्म कर्तुं नौ जायते भयम्

इति राज्ञा समादिष्टौ भीतौ द्विजकुमारकौ प्रत्यूचतुः—इदं कर्म कर्तुं नौ भयमेव जायते।

Verse 19

देवतासु गुरौ पित्रोस्तथा राजकुलेषु च । कौटिल्यमाचरन्मोहात्सद्यो नश्यति सान्वयः

देवतासु गुरौ पित्रोस्तथा राजकुलेषु च मोहात् कौटिल्यमाचरन् सान्वयः सद्यः नश्यति।

Verse 20

कथमंतर्गृहं राज्ञां छद्मना प्रविशेत्पुमान् । गोप्यमानमपिच्छद्म कदाचित्ख्यातिमेष्यति

कथं पुमान् छद्मना राज्ञामन्तर्गृहं प्रविशेत्? गोप्यमानमपि छद्म कदाचित् ख्यातिमेष्यति।

Verse 21

ये गुणाः साधिताः पूर्वं शीलाचारश्रुतादिभिः । सद्यस्ते नाशमायांति कौटिल्य पथगामिनः

ये गुणाः पूर्वं शीलाचारश्रुतादिभिः साधिताः, ते एव कौटिल्यपथगामिनः सद्यः नाशमायान्ति।

Verse 22

पापं निंदा भयं वैरं चत्वार्येतानि देहिनाम् । छद्ममार्गप्रपन्नानां तिष्ठंत्येव हि सर्वदा

पापं निन्दा भयं वैरं—एतानि चत्वारि देहिनां छद्ममार्गप्रपन्नानां सर्वदा तिष्ठन्त्येव।

Verse 23

अत आवां शुभाचारौ जातौ च शुचिनां कुले । वृत्तं धूर्तजनश्लाघ्यं नाश्रयावः कदाचन

अतः आवां शुभाचारौ शुचिकुले जातौ; धूर्तजनश्लाघ्यं वृत्तं कदाचन नाश्रयावः।

Verse 24

राजोवाच । दैवतानां गुरूणां च पित्रोश्च पृथिवीपतेः । शासनस्याप्यलंघ्यत्वात्प्रत्यादेशो न कर्हिचित्

राजोवाच—दैवतानां गुरूणां च पित्रोश्च पृथिवीपतेः शासनस्याप्यलंघ्यत्वात् प्रत्यादेशो न कर्हिचित्।

Verse 25

एतैर्यद्यत्समादिष्टं शुभं वा यदि वाऽशुभम् । कर्तव्यं नियतं भीतैरप्रमत्तैर्बुभूषुभिः

एतैः यद्यत् समादिष्टं शुभं वा यदि वाऽशुभम्, तत् भीतैरप्रमत्तैर्बुभूषुभिः नियतं कर्तव्यम्।

Verse 26

अहो वयं हि राजानः प्रजा यूयं हि संमताः । राजाज्ञया प्रवृत्तानां श्रेयः स्यादन्यथा भयम्

अहो वयं हि राजानः, यूयं तु प्रजाः संमताः। राजाज्ञया प्रवृत्तानां श्रेयः स्यात्, अन्यथा भयमेव।

Verse 27

अतो मच्छासनं कार्यं भव द्भ्यामविलंबितम् । इत्युक्तौ नरदेवेन तौ तथेत्यूचतुर्भयात्

अतो मम शासनं युवाभ्यामविलम्बितं कार्यम्। इत्युक्तौ नरदेवेन तौ भयात् ‘तथास्तु’ इत्यऊचतुः।

Verse 28

सारस्वतस्य तनयं सामवन्तं नराधिपः । स्त्रीरूपधारिणं चक्रे वस्त्राकल्पां जनादिभिः

नराधिपः सारस्वतस्य तनयं सामवन्तं स्त्रीरूपधारिणं चकार; जनैः वस्त्रालङ्कारादि समायोजयामास।

Verse 29

स कृत्रिमोद्भूतकलत्रभावः प्रयुक्तकर्णाभरणांगरागः । स्निग्धाञ्जनाक्षः स्पृहणीयरूपो बभूव सद्यः प्रमदोत्तमाभः

स कृत्रिमकलत्रभावः कर्णाभरणाङ्गरागैः प्रयुक्तः। स्निग्धाञ्जनाक्षः स्पृहणीयरूपः सद्यः प्रमदोत्तमाभो बभूव।

Verse 30

तावुभौ दंपती भूत्वा द्विजपुत्रौ नृपाज्ञया । जग्मतुर्नैषधं देशं यद्वा तद्वा भवत्विति

तावुभौ द्विजपुत्रौ नृपाज्ञया दम्पती भूत्वा नैषधं देशं जग्मतुः। ‘यद्वा तद्वा भवतु’ इति ऊचतुः।

Verse 31

उपेत्य राजसदनं सोमवारे द्विजोत्तमैः । सपत्नीकैः कृतातिथ्यौ धौतपादौ बभूवतुः

सोमवारे राजसदनमुपेत्य तौ द्विजोत्तमैः सपत्नीकैः सत्कारितौ। धौतपादौ कृतातिथ्यौ तौ यथाविधि बभूवतुः॥

Verse 32

सा राज्ञी ब्राह्मणान्सर्वानुपविष्टान्वरासने । प्रत्येकमर्चयांचक्रे सपत्नीकान्द्विजोत्तमान्

वरासनेषूपविष्टान् सर्वान् ब्राह्मणान् निरीक्ष्य सा राज्ञी। सपत्नीकान् द्विजोत्तमान् प्रत्येकं विधिवदर्चयामास॥

Verse 33

तौ च विप्रसुतौ दृष्ट्वा प्राप्तौ कृतकदंपती । ज्ञात्वा किंचिद्विहस्याथ मेने गौरीमहेश्वरौ

तौ विप्रसुतौ दृष्ट्वा प्राप्तौ कृतकदंपती। किंचिद्विहस्य ज्ञात्वाथ मेने गौरीमहेश्वरौ॥

Verse 34

आवाह्य द्विजमुख्येषु देवदेवं सदाशिवम् । पत्नीष्वावाहयामास सा देवीं जगदंबिकाम्

देवदेवं सदाशिवं द्विजमुख्येष्वावाह्य सा। पत्नीषु च जगदंबिकां देवीं सम्यगावाहयामास॥

Verse 35

गन्धैर्माल्यैः सुरभिभिर्धूपैर्नीराजनैरपि । अर्चयित्वा द्विजश्रेष्ठान्नमश्चक्रे समाहिता

गन्धैर्माल्यैः सुरभिभिर्धूपैर्नीराजनैरपि। द्विजश्रेष्ठानर्चयित्वा नमश्चक्रे समाहिता॥

Verse 36

हिरण्मयेषु पात्रेषु पायसं घृतसंयुतम् । शर्करामधुसंयुक्तं शाकैर्जुष्टं मनोरमैः

हिरण्मयेषु पात्रेषु सा घृतसंयुतं पायसं शर्करामधुसंयुक्तं च, मनोरमैः शाकैर्जुष्टं समर्पयामास।

Verse 37

गंधशाल्योदनैर्हृद्यैर्मोदकापूपराशिभिः । शष्क्रुलीभिश्च संयावैः कृसरैर्माषपक्वकैः

गन्धशाल्योदनैर्हृद्यैर्मोदकापूपराशिभिः, शष्क्रुलीभिश्च संयावैः कृसरैर्माषपक्वकैश्च सा बहुविधं भोज्यं समर्पयामास।

Verse 38

तथान्यैरप्यसंख्यातैर्भक्ष्यैर्भोज्यैर्मनोरमैः । सुगन्धैः स्वादुभिः सूपैः पानीयैरपि शीतलैः

तथान्यैरप्यसंख्यातैर्भक्ष्यैर्भोज्यैर्मनोरमैः, सुगन्धैः स्वादुभिः सूपैः शीतलैः पानीयैरपि सा सततं पर्यवेषयत्।

Verse 39

क्लृप्तमन्नं द्विजाग्र्येभ्यः सा भक्त्या पर्यवेषयत् । दध्योदनं निरुपमं निवेद्य समतोषयत्

क्लृप्तमन्नं द्विजाग्र्येभ्यः सा भक्त्या पर्यवेषयत्; निरुपमं दध्योदनं निवेद्य तान् सम्यक् समतोषयत्।

Verse 40

भुक्तवत्सु द्विजाग्र्येषु स्वाचांतेषु नृपांगना । प्रणम्य दत्त्वा तांबूलं दक्षिणां च यथार्हतः

भुक्तवत्सु द्विजाग्र्येषु स्वाचान्तेषु नृपाङ्गना, प्रणम्य ताम्बूलं दत्त्वा यथार्हतः दक्षिणां च प्रददौ।

Verse 41

धेनूर्हिरण्यवासांसि रत्नस्रग्भूषणानि च । दत्त्वा भूयो नमस्कृत्य विससर्ज द्विजोत्तमान्

धेनूः हिरण्यं वासांसि रत्नस्रग्भूषणानि च दत्त्वा, भूयो नमस्कृत्य सा द्विजोत्तमान् सादरं विससर्ज।

Verse 42

तयोर्द्वयोर्भूसुरवर्यपुत्रयोरेकस्त्तया हैमवतीधियार्चितः । एको महादेवधियाभिपूजितः कृतप्रणामौ ययतुस्तदाज्ञया

तयोर्द्वयोर्भूसुरवर्यपुत्रयोरेकं सा हैमवतीधिया समर्चयत्, अपरं महादेवधियाभिपूजयत्। तौ कृतप्रणामौ तदाज्ञया ययतुः।

Verse 43

सा तु विस्मृतपुंभावा तस्मिन्नेव द्विजोत्तमे । जातस्पृहा मदोत्सिक्ता कन्दर्पविवशाब्रवीत्

सा तु विस्मृतपुंभावा तस्मिन्नेव द्विजोत्तमे मनः कृत्वा, जातस्पृहा मदोत्सिक्ता कन्दर्पविवशा वाक्यमब्रवीत्।

Verse 44

अंयि नाथ विशालाक्ष सर्वावयवसुन्दर । तिष्ठतिष्ठ क्व वा यासि मां न पश्यसि ते प्रियाम्

अयि नाथ विशालाक्ष सर्वावयवसुन्दर, तिष्ठ तिष्ठ! क्व वा यासि? मां न पश्यसि ते प्रियाम्?

Verse 45

इदमग्रे वनं रम्यं सुपुष्पितमहाद्रुमम् । अस्मिन्विहर्तुमिच्छामि त्वया सह यथासुखम्

इदमग्रे वनं रम्यं सुपुष्पितमहाद्रुमम्; अस्मिन् विहर्तुमिच्छामि त्वया सह यथासुखम्।

Verse 46

इत्थं तयोक्तमाकर्ण्य पुरोऽगच्छद्द्विजात्मजः । विचिंत्य परिहासोक्तिं गच्छति स्म यथा पुरा

इत्येतयोर्वचः श्रुत्वा द्विजपुत्रः पुरोऽगमत्। परिहासोक्तिमेवेत्य विचिन्त्य स यथापुरा जगाम॥

Verse 47

पुनरप्याह सा बाला तिष्ठतिष्ठ क्व यास्यसि । दुरुत्सहस्मरावेशां परिभोक्तुमुपेत्य माम्

पुनरप्याह सा बाला—तिष्ठ तिष्ठ क्व यास्यसि। दुरुत्सहस्मरावेशां परिभोक्तुमुपैहि माम्॥

Verse 48

परिष्वजस्व मां कांतां पाययस्व तवाधरम् । नाहं गंतुं समर्थास्मि स्मरबाणप्रपीडिता

परिष्वजस्व मां कान्तां पाययस्व तवाधरम्। नाहं गन्तुं समर्थास्मि स्मरबाणप्रपीडिता॥

Verse 49

इत्थमश्रुतपूर्वां तां निशम्य परिशंकितः । आयांतीं पृष्ठतो वीक्ष्य सहसा विस्मयं गतः

इत्यश्रुतपूर्वां वाणीं तां श्रुत्वा स परिशङ्कितः। पृष्ठतोऽयान्तीं तां दृष्ट्वा सहसा विस्मयं गतः॥

Verse 50

कैषा पद्मपलाशाक्षी पीनोन्नतपयोधरा । कृशोदरी बृहच्छ्रोणी नवपल्लवकोमला

कैषा पद्मपलाशाक्षी पीनोन्नतपयोधरा। कृशोदरी बृहच्छ्रोणी नवपल्लवकोमला॥

Verse 51

स एव मे सखा किन्नु जात एव वरांगना । पृच्छाम्येनमतः सर्वमिति संचिन्त्य सोऽब्रवीत्

स एव मे सखा किन्नु जात एव वराङ्गना? इति सञ्चिन्त्य सर्वं पृच्छामीति निश्चित्य स उवाच।

Verse 52

किमपूर्व इवाभाषि सखे रूपगुणादिभिः । अपूर्वं भाषसे वाक्यं कामिनीव समाकुला

सखे, किमपूर्व इवाभाषि रूपगुणादिभिः? अपूर्वं वाक्यं भाषसे, कामिनीव समाकुला।

Verse 53

यस्त्वं वेदपुराणज्ञो ब्रह्मचारी जितेंद्रियः । सारस्वतात्मजः शांतः कथमेवं प्रभाषसे

यस्त्वं वेदपुराणज्ञो ब्रह्मचारी जितेन्द्रियः। सारस्वतात्मजः शान्तः, कथमेवं प्रभाषसे?

Verse 54

इत्युक्ता सा पुनः प्राह नाहमस्मि पुमान्प्रभो । नाम्ना सामवती बाला तवास्मि रतिदायिनी

इत्युक्ता सा पुनः प्राह—नाहमस्मि पुमान् प्रभो। नाम्ना सामवती बाला, तवास्मि रतिदायिनी।

Verse 55

यदि ते संशयः कांत ममांगानि विलोकय । इत्युक्तः सहसा मार्गे रहस्येनां व्यलोकयत्

यदि ते संशयः कान्त, ममाङ्गानि विलोकय। इत्युक्तः सहसा मार्गे रहस्येनां व्यलोकयत्।

Verse 56

तामकृत्रिमधम्मिल्लां जवनस्तनशोभिनीम् । सुरूपां वीक्ष्य कामेन किंचिद्व्याकुलतामगात्

तां स्वाभाविकधम्मिल्लां नवयौवनस्तनशोभितां सुरूपां च वीक्ष्य सः कामेन किंचिद्व्याकुलतामगात्।

Verse 57

पुनः संस्तभ्य यत्नेन चेतसो विकृतिं बुधः । मुहूर्तं विस्मयाविष्टो न किंचित्प्रत्यभाषत

पुनः स बुधः यत्नेन चेतसो विकृतिं संस्तभ्य मुहूर्तं विस्मयाविष्टो न किंचित्प्रत्यभाषत।

Verse 58

सामवत्युवाच । गतस्ते संशयः कश्चित्तर्ह्यागच्छ भजस्व माम् । पश्येदं विपिनं कांत परस्त्रीसुरतोचितम्

सामवत्युवाच—गतस्ते संशयः कश्चित्तर्ह्यागच्छ भजस्व माम्। पश्येदं विपिनं कान्त परस्त्रीसुरतोचितम्॥

Verse 59

सुमेधा उवाच । मैवं कथय मर्यादां मा हिंसीर्मदमत्तवत् । आवां विज्ञातशास्त्रार्थौ त्वमेवं भाषसे कथम्

सुमेधा उवाच—मैवं कथय मर्यादां मा हिंसीर्मदमत्तवत्। आवां विज्ञातशास्त्रार्थौ त्वमेवं भाषसे कथम्॥

Verse 60

अधीतस्य च शास्त्रस्य विवेकस्य कुलस्य च । किमेष सदृशो धर्मो जारधर्मनिषेवणम्

अधीतशास्त्रस्य विवेकवतः कुलीनस्य च किमेष सदृशो धर्मः—जारधर्मनिषेवणम्?

Verse 61

न त्वं स्त्री पुरुषो विद्वाञ्जानीह्यात्मानमात्मना । अयं स्वयंकृतोऽनर्थ आवाभ्यां यद्विचेष्टितम्

न त्वं वास्तवतो नारी न पुमान्, हे विद्वन्; आत्मना आत्मानं जानीहि। आवाभ्यां यद्विचेष्टितं तस्मादयं स्वयंकृतोऽनर्थः समुत्पन्नः।

Verse 62

वंचयित्वात्मपितरौ धूर्त्तराजानुशासनात् । कृत्वा चानुचितं कर्म तस्यैतद्भुज्यते फलम्

धूर्त्तराजानुशासनात् स्वपितरौ वञ्चयित्वा, अनुचितं कर्म च कृत्वा—तस्यैतत् फलं इदानीं भुज्यते।

Verse 63

सर्वं त्वनुचितं कर्म नृणां श्रेयोविनाशनम् । यस्त्वं विप्रात्मजो विद्वान्गतः स्त्रीत्वं विगर्हितम्

सर्वं त्वनुचितं कर्म नृणां श्रेयोविनाशनम्। त्वं तु विप्रात्मजो विद्वान् विगर्हितं स्त्रीत्वं गतः।

Verse 64

मार्गं त्यक्त्वा गतोऽरण्यं नरो विध्येत कण्टकैः । बलार्द्धिस्येत वा हिंस्रैर्यदा त्यक्तसमा गमः

मार्गं त्यक्त्वा यो नरोऽरण्यं गच्छति स कण्टकैर्विध्यते, वा हिंस्रैः पशुभिर्विलुप्यते; एवं सम्यग्गमं त्यक्ते।

Verse 65

एवं विवेकमाश्रित्य तूष्णीमेहि स्वयं गृहम् । देवद्विजप्रसादेन स्त्रीत्वं तव विलीयते

एवं विवेकमाश्रित्य तूष्णीमेहि स्वयं गृहम्। देवद्विजप्रसादेन तव स्त्रीत्वं विलीयते।

Verse 66

अथवा दैवयोगेन स्त्रीत्वमेव भवेत्तव । पित्रा दत्ता मया साकं रंस्यसे वरवर्णिनि

अथवा दैवयोगेन तव स्त्रीत्वमेव भविष्यति। पित्रा दत्ता मया सह रमिष्यसे, वरवर्णिनि॥

Verse 67

अहो चित्रमहो दुःखमहो पापबलं महत् । अहो राज्ञः प्रभावोयं शिवाराधनसंभृतः

अहो चित्रम् अहो दुःखम् अहो पापबलं महत्। अहो राज्ञः प्रभावोऽयं शिवाराधनसंभृतः॥

Verse 68

इत्युक्ताप्यसकृत्तेन सा वधूरतिविह्वला । बलेन तं समालिंग्य चुचुंबाधरपल्लवम्

इत्युक्ताप्यसकृत्तेन सा वधूरतिविह्वला। बलेन तं समालिङ्ग्य चुचुम्बाधरपल्लवम्॥

Verse 69

धर्षितोपि तया धीरः सुमेधा नूतनस्त्रियम् । यत्नादानीय सदनं कृत्स्नं तत्र न्यवेदयत्

धर्षितोऽपि तया धीरः सुमेधा नूतनस्त्रियम्। यत्नादानीय सदनं कृत्स्नं तत्र न्यवेदयत्॥

Verse 70

तदाकर्ण्याथ तौ विप्रौ कुपितौ शोकविह्वलौ । ताभ्यां सह कुमाराभ्यां वैदर्भांतिकमीयतुः

तदाकर्ण्याथ तौ विप्रौ कुपितौ शोकविह्वलौ। ताभ्यां सह कुमाराभ्यां वैदर्भान्तिकमीयतुः॥

Verse 71

ततः सारस्वतः प्राह राजानं धूर्तचेष्टितम् । राजन्ममात्मजं पश्य तव शासनयंत्रितम्

ततः सारस्वतः प्राह राजानं धूर्तचेष्टितम् । राजन्ममात्मजं पश्य तव शासनयंत्रितम्

Verse 72

एतौ तवाज्ञावशगौ चक्रतुः कर्म गर्हितम् । मत्पुत्रस्तत्फलं भुंक्ते स्त्रीत्वं प्राप्य जुगुप्सितम्

एतौ तवाज्ञावशगौ चक्रतुः कर्म गर्हितम् । मत्पुत्रस्तत्फलं भुंक्ते स्त्रीत्वं प्राप्य जुगुप्सितम्

Verse 73

अद्य मे संततिर्नष्टा निराशाः पितरो मम । नापुत्रस्य हि लोकोस्ति लुप्तपिंडादिसंस्कृतेः

अद्य मे संततिर्नष्टा निराशाः पितरो मम । नापुत्रस्य हि लोकोस्ति लुप्तपिंडादिसंस्कृतेः

Verse 74

शिखोपवीतमजिनं मौजीं दंडं कमंडलुम् । ब्रह्मचर्योचितं चिह्नं विहायेमां दशां गतः

शिखोपवीतमजिनं मौजीं दंडं कमंडलुम् । ब्रह्मचर्योचितं चिह्नं विहायेमां दशां गतः

Verse 75

ब्रह्मसूत्रं च सावित्रीं स्नानं संध्यां जपार्चनम् । विसृज्य स्त्रीत्वमाप्तोस्य का गतिर्वद पार्थिव

ब्रह्मसूत्रं च सावित्रीं स्नानं संध्यां जपार्चनम् । विसृज्य स्त्रीत्वमाप्तोस्य का गतिर्वद पार्थिव

Verse 76

त्वया मे संततिर्नष्टा नष्टो वेदपथश्च मे । एकात्मजस्य मे राजन्का गतिर्वद शाश्वती

त्वया मे संततिर्नष्टा, नष्टो वेदपथोऽपि मे। एकात्मजस्य मे राजन्, का गतिः शाश्वती वद॥

Verse 77

इति सारस्वतेनोक्तं वाक्यमाकर्ण्य भूपतिः । सीमंतिन्याः प्रभावेण विस्मयं परमं गतः

इति सारस्वतेनोक्तं वाक्यमाकर्ण्य भूपतिः। सीमन्तिन्याः प्रभावेण विस्मयं परमं गतः॥

Verse 78

अथ सर्वान्समाहूय महर्षीनमितद्युतीन् । प्रसाद्य प्रार्थयामास तस्य पुंस्त्वं महीपतिः

अथ सर्वान्समाहूय महर्षीनमितद्युतीन्। प्रसाद्य प्रार्थयामास तस्य पुंस्त्वं महीपतिः॥

Verse 79

तेऽबुवन्नथ पार्वत्याः शिवस्य च समीहितम् । तद्भक्तानां च माहात्म्यं कोन्यथा कर्तुमीश्वरः

तेऽब्रुवन्नथ पार्वत्याः शिवस्य च समीहितम्। तद्भक्तानां च माहात्म्यं कोऽन्यथा कर्तुमीश्वरः॥

Verse 80

अथ राजा भरद्वाजमादाय मुनिपुंगवम् । ताभ्यां सह द्विजाग्र्याभ्यां तत्सुताभ्यां समन्वितः

अथ राजा भरद्वाजमादाय मुनिपुङ्गवम्। ताभ्यां सह द्विजाग्र्याभ्यां तत्सुताभ्यां समन्वितः॥

Verse 81

अंबिकाभवनं प्राप्य भरद्वाजोपदेशतः । तां देवीं नियमैस्तीव्रैरुपास्ते स्म महानिशि

अंबिकाभवनं प्राप्य भरद्वाजोपदेशतः । स महानिशि तीव्रनियमैस्तां देवीं समुपास्ते स्म ॥

Verse 82

एवं त्रिरात्रं सुविसृष्टभोजनः स पार्वतीध्यान रतो महीपतिः । सम्यक्प्रणामैर्विविधैश्च संस्तवैर्गौरीं प्रपन्नार्तिहरामतोषयत्

एवं त्रिरात्रं सुविसृष्टभोजनः स पार्वतीध्यानरतो महीपतिः । सम्यक्प्रणामैर्विविधैश्च संस्तवैर्गौरीं प्रपन्नार्तिहरामतोषयत् ॥

Verse 83

ततः प्रसन्ना सा देवी भक्तस्य पृथिवीपतेः । स्वरूपं दर्शयामास चंद्रकोटिसमप्रभम्

ततः प्रसन्ना सा देवी भक्तस्य पृथिवीपतेः । स्वरूपं दर्शयामास चंद्रकोटिसमप्रभम् ॥

Verse 84

अथाह गौरी राजानं किं ते ब्रूहि समीहितम् । सोऽप्याह पुंस्त्वमेतस्य कृपया दीयतामिति

अथाह गौरी राजानं किं ते ब्रूहि समीहितम् । सोऽप्याह पुंस्त्वमेतस्य कृपया दीयतामिति ॥

Verse 85

भूयोप्याह महादेवी मद्भक्तैः कर्म यत्कृतम् । शक्यते नान्यथा कर्तुं वर्षायुतशतैरपि

भूयोऽप्याह महादेवी मद्भक्तैः कर्म यत्कृतम् । शक्यते नान्यथा कर्तुं वर्षायुतशतैरपि ॥

Verse 86

राजोवाच । एकात्मजो हि विप्रोयं कर्मणा नष्टसंततिः । कथं सुखं प्रपद्येत विना पुत्रेण तादृशः

राजोवाच—अयं विप्रः एकात्मज एव, कर्मवशात् तु नष्टसन्ततिः। पुत्रविना तादृशः कथं सुखं प्रपद्येत?

Verse 87

देव्युवाच । तस्यान्यो मत्प्रसादेन भविष्यति सुतोत्तमः । विद्या विनयसंपन्नो दीर्घायुरमलाशयः

देव्युवाच—मत्प्रसादेन तस्य अन्यः सुतोत्तमो भविष्यति। स विद्याविनयसंपन्नो दीर्घायुरमलाशयश्च।

Verse 88

एषा सामवती नाम सुता तस्य द्विजन्मनः । भूत्वा सुमेधसः पत्नी कामभोगेन युज्यताम्

एषा सामवती नाम तस्य द्विजन्मनः सुता। सुमेधसः पत्नी भूत्वा कामभोगेन युज्यताम्।

Verse 89

इत्युक्त्वांतर्हिता देवी ते च राजपुरोगमाः । गताः स्वंस्वं गृहं सर्वे चक्रुस्तच्छासने स्थितिम्

इत्युक्त्वा देवी अन्तर्हिता। ते च राजपुरोगमाः सर्वे स्वंस्वं गृहं गताः, तच्छासने स्थितिं चक्रुः।

Verse 90

सोपि सारस्वतो विप्रः पुत्रं पूर्वसुतो त्तमम् । लेभे देव्याः प्रसादेन ह्यचिरादेव कालतः

सोपि सारस्वतो विप्रः देव्याः प्रसादेन अचिरादेव पूर्वसुतोत्तमसदृशं पुत्रं लेभे।

Verse 91

तां च सामवतीं कन्यां ददौ तस्मै सुमेधसे । तौ दंपती चिरं कालं बुभुजाते परं सुखम्

ततः स सुमेधसे तां सामवतीं कन्यां प्रददौ। तौ दम्पती चिरकालं परमं सुखमनुभूय रेमाते।

Verse 92

सूत उवाच । इत्येष शिवभक्तायाः सीमंतिन्या नृपस्त्रियाः । प्रभावः कथितः शंभोर्माहात्म्यमपि वर्णितम्

सूत उवाच। एवं शिवभक्तायाः सीमन्तिन्या नृपस्त्रियाः प्रभावः कथितः; शम्भोर्माहात्म्यमपि तेनैव वर्णितम्।

Verse 93

भूयोपि शिवभक्तानां प्रभावं विस्मयावहम् । समासाद्वर्णयिष्यामि श्रोतॄणां मंगलायनम्

भूयोऽपि शिवभक्तानां विस्मयावहं प्रभावं समासतः वर्णयिष्यामि, श्रोतॄणां मंगलायनम्।