Previous Verse
Next Verse

Shloka 51

प्रणवमहिमा — The Greatness of the Praṇava (Om) as Śiva

पौरुषेणैव सूक्तेन हुत्वा प्रत्यृचमात्मवान् । हुत्वा च सौविष्टकृतीं स्वसूत्रोक्तविधानतः

pauruṣeṇaiva sūktena hutvā pratyṛcamātmavān | hutvā ca sauviṣṭakṛtīṃ svasūtroktavidhānataḥ

पौरुषेणैव सूक्तेन प्रत्यृचं हुत्वा आत्मवान्। ततः स्वसूत्रोक्तविधानतः सौविष्टकृतीं हुत्वा यथाविधि समाचरेत्॥

पौरुषेणwith the Pauruṣa (hymn)
पौरुषेण:
Karana (करण)
TypeNoun
Rootपौरुष (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; तृतीया (करण), एकवचन
एवindeed/only
एव:
Sambandha (सम्बन्ध; अवधारण)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारण (emphatic particle)
सूक्तेनwith the hymn
सूक्तेन:
Karana (करण)
TypeNoun
Rootसूक्त (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; तृतीया (करण), एकवचन
हुत्वाhaving offered
हुत्वा:
Kriya (क्रिया; पूर्वकर्म)
TypeVerb
Rootहु (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund); ‘having offered (in fire)’
प्रति-ऋचम्for each ṛc (verse)
प्रति-ऋचम्:
Sambandha (सम्बन्ध; वितरण)
TypeIndeclinable
Rootऋच् (प्रातिपदिक)
Formअव्ययीभाव-समास; अव्ययवत्; ‘प्रत्येकाम् ऋचम्’ = per verse
आत्मवान्self-possessed
आत्मवान्:
Karta (कर्ता)
TypeAdjective
Rootआत्मवत् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा (कर्ता-विशेषण), एकवचन
हुत्वाhaving offered
हुत्वा:
Kriya (क्रिया; पूर्वकर्म)
TypeVerb
Rootहु (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund); पुनरुक्त-पूर्वक्रिया
and
:
Sambandha (सम्बन्ध; समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction: and)
सौविष्टकृतीम्the Sauviṣṭakṛtī offering/rite
सौविष्टकृतीम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootसौविष्टकृती (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग; द्वितीया (कर्म), एकवचन
स्व-सूत्र-उक्त-विधानतःaccording to the injunction in one’s own sūtra
स्व-सूत्र-उक्त-विधानतः:
Sambandha (सम्बन्ध; प्रकार)
TypeIndeclinable
Rootस्व (प्रातिपदिक) + सूत्र (प्रातिपदिक) + उक्त (कृदन्त, √वच्) + विधान (प्रातिपदिक) + तः (तसिल्)
Formसमासान्त तसिल्-प्रत्ययान्त अव्यय; ‘स्वसूत्रे उक्तं यत् विधानं तस्मात्/तदनुसारतः’ = according to the procedure stated in one’s own sūtra

Suta Goswami

Tattva Level: pasha

Mantra: (Referenced) Puruṣa-sūkta (Ṛgveda 10.90) used for oblations pratyṛc; followed by Sauviṣṭakṛt offering.

Type: rudram

S
Shiva

FAQs

It emphasizes that devotion to Shiva is strengthened by disciplined, scripture-aligned practice—offering with steadiness (ātmavān) and completing rites properly, so worship becomes a purified means toward Shiva’s grace and liberation.

In Shaiva Siddhanta, Saguna Shiva (worshipped as the Linga and through ritual) is approached through correct vidhi; this verse shows how Vedic homa elements can be integrated as supportive limbs of Shiva-upasana, culminating in a complete offering sequence.

It suggests a structured homa: recite the Puruṣa-sūkta and offer oblations verse-by-verse, then perform the concluding Sauviṣṭakṛt oblation, strictly following one’s authorized sūtra/traditional procedure.