Adhyaya 113
Purva BhagaFourth QuarterAdhyaya 11392 Verses

The Explanation of the Twelve-Month Caturthī Vrata

अस्मिन्नध्याये सनातनः ब्राह्मणं चतुर्थी-व्रतानां चान्द्रवर्षपर्यन्तं विधानं कथयति, तानि काम्यफलप्रदं व्रतकल्परूपं दर्शयन्। चैत्रे वासुदेवस्वरूपं गणेशं पूजयेत्; ततः वैशाखे सङ्कर्षणसम्बद्धं शङ्खदानं, ज्येष्ठे प्रद्युम्नसम्बद्धं फलमूलदानं, आषाढेऽनिरुद्धसम्बद्धं संन्यासिभ्यः कुम्भी-भाण्डदानं च निर्दिश्य द्वादशवर्षपर्यन्तं चक्रं तदुद्यापनं च प्रतिपादयति। ज्येष्ठे सतीव्रतं, आषाढे रथन्तरकल्पसम्बद्धा चतुर्थी, श्रावणे जातिचन्द्रोदयव्रतं (ध्यान-प्रतिमालक्षणैः सह मोदकैकभोजनं), दूर्वागणपतिव्रतं (यन्त्र-रेखाचित्रं, रक्तोपहाराः, पञ्चपत्रपूजा, दीर्घकालगुरुसेवा) च वर्ण्यते। भाद्रपदे बहुलाधेनुदानं गोलोकप्राप्तिफलप्रदं; सिद्धविनायकव्रते एकविंशतिपत्रैः एकविंशतिनामभिः पूजनं, सुवर्णविनायकप्रतिमादानं, पञ्चवर्षानुष्ठानं च। चतुर्थ्यां चन्द्रदर्शननिषेधः प्रायश्चित्तपुराणमन्त्रश्च दत्तः। कपर्द्दीश(ईष)पूजा, स्त्रीणां करकाव्रतं (कार्त्तिककृष्णपक्षे), ऊर्जशुक्लपक्षे नागव्रतं विषरक्षार्थं, चतुर्वर्षक्रमेण होमसहितं षोडशनामगणेशस्तोत्रं (वरव्रततुल्यं) चोक्तम्। पौषे मोदकदक्षिणा, माघकृष्णे सङ्कष्टव्रतं चन्द्रोदयपूजा-चन्द्रार्घ्यसहितं, माघशुक्ले गौरीव्रतं (ढुण्ढि/कुण्डा/ललिता/शान्ति-नामभिः) च; फाल्गुने ढुण्ढिराजपूजा, रविभौमचतुर्थ्याः विशेषफलानि, सर्वासु चतुर्थीषु विघ्नेशभक्तेः सार्वकालिकत्वं च उपसंहृतम्।

Shlokas

Verse 1

सनातन उवाचग । श्रृणु विप्र प्रवक्ष्यामि चतुर्थ्यास्ते व्रतान्यहम् । यानि कृत्वा नरा नार्योऽभीष्टान्कामानवाप्नुयुः ॥ १ ॥

सनातन उवाच—शृणु विप्र, प्रवक्ष्यामि चतुर्थ्याः व्रतान्यहम्; यानि कृत्वा नराः नार्यश्चाभीष्टान् कामान् अवाप्नुयुः ॥

Verse 2

चैत्रमासचतुर्थ्यां तु वासुदेवस्वरूपिणम् । गणपं सम्यगभ्यर्च्य दत्त्वा कांचनदक्षिणाम् ॥ २ ॥

चैत्रमासचतुर्थ्यां तु वासुदेवस्वरूपिणं गणपं सम्यगभ्यर्च्य दत्त्वा काञ्चनदक्षिणाम् ॥

Verse 3

विप्राय विष्णुलोकं तु गच्छेद्देवनमस्कृतः । वैशाखस्य चतुर्थ्यां तु प्रार्थ्यं संकर्षणाह्वयम् ॥ ३ ॥

विप्राय तु हितं कृत्वा देवनमस्कृतः स विष्णुलोकं गच्छेत्; वैशाखचतुर्थ्यां तु संकर्षणाह्वयं प्रार्थयेत् ॥

Verse 4

गृहस्थद्विजमुख्येभ्यः शंखं दत्त्वा विधानवित् । प्राप्य संकर्षणं लोकं मोदते बहुकल्पकम् ॥ ४ ॥

गृहस्थद्विजमुख्येभ्यः शङ्खं दत्त्वा विधानवित्, संकर्षणलोकं प्राप्य बहुकल्पकं मोदते ॥

Verse 5

ज्येष्ठमासचतुर्थ्यां तु प्रार्च्य प्रद्युम्नरूपिणम् । फलं मूलं च युथेभ्यो दत्त्वा स्वर्गं लभेन्नरः ॥ ५ ॥

ज्येष्ठमासस्य चतुर्थ्यां विधिवत् प्रद्युम्नरूपिणं भगवन्तं समर्च्य, युथेभ्यः फलमूलानि दत्त्वा नरः स्वर्गं लभते।

Verse 6

आषाढस्य चतुर्थ्यां तु संप्रपूज्यानिरुद्धकम् । यतिभ्योऽलाबुपात्राणि दत्त्वाभीष्टं लभेन्नरः ॥ ६ ॥

आषाढमासस्य चतुर्थ्यां विधिवदनिरुद्धकं सम्यक् सम्पूज्य, यतिभ्यः अलाबुपात्राणि दत्त्वा नरः अभीष्टं लभते।

Verse 7

चतुर्मूर्तिव्रतान्येवं कृत्वा द्वादशवत्सरम् । उद्यापनं विधानेन कर्तव्यं फलमिच्छता ॥ ७ ॥

एवं चतुर्मूर्तिव्रतानि द्वादशवत्सरं कृत्वा, फलमिच्छता विधानेन उद्यापनं कर्तव्यम्।

Verse 8

अन्यज्ज्येष्ठचतुर्थ्यां तु सतीव्रतमनुत्तमम् । कृत्वा गणपतेर्मातुर्लोके मोदेत तत्समम् ॥ ८ ॥

अन्यच्च ज्येष्ठचतुर्थ्यां सतीव्रतम् अनुत्तमं कृत्वा, गणपतेर्मातुर्लोके तत्समं मोदते।

Verse 9

तथाऽषाढचतुर्थ्यां तु व्रतमन्यच्छुभावहम् । रथंतराह्वकल्पस्य ह्यादिभूतं दिनं यतः ॥ ९ ॥

तथैवाऽषाढचतुर्थ्यां शुभावहं व्रतम् अन्यत्; यतो रथंतराह्वकल्पस्य आदिभूतं दिनं तत् परिकीर्त्यते।

Verse 10

श्रद्धापूतेन मनसा गणेशं विधिना नरः । पूजयित्वा लभेच्चापि फलं देवादिदुर्गमम् ॥ १० ॥

श्रद्धापूतेन मनसा विधिपूर्वं गणेशं पूजयित्वा नरः, देवादिभिरपि दुर्लभं फलं निश्चयेन लभते ॥

Verse 11

श्रावणस्य चतुर्थ्यां तु जाति चंद्रोदये मुने ॥ ११ ॥

श्रावणमासस्य चतुर्थ्यां तु, मुने, ‘जातिचन्द्रोदय’ नाम व्रतं कर्तव्यम् ॥

Verse 12

गणेशाय प्रदद्याच्च ह्यर्घ्यं विधिविदांवरः । लम्बोदरं चतुर्बाहुं त्रिनेत्रं रक्तवर्णकम् ॥ १२ ॥

विधिविदां वरः गणेशाय अर्घ्यं प्रदद्यात्—लम्बोदरं चतुर्बाहुं त्रिनेत्रं रक्तवर्णकम् ॥

Verse 13

नानारत्नविभूषाढ्यं प्रसन्नास्यं विचिंतयेत् । आवाहनादिभिः सर्वैरुपचारैः समर्चयेत् ॥ १३ ॥

नानारत्नविभूषाढ्यं प्रसन्नवदनं देवं विचिन्तयेत्; आवाहनादिभिः सर्वैरुपचारैः समर्चयेत् ॥

Verse 14

नैवेद्यं मोदकं दद्याद्गणेशप्रीतिदायकम् । एवं व्रतं विधायाथ भुक्त्वा मोदकमेव च ॥ १४ ॥

नैवेद्यरूपं मोदकं दद्यात्, गणेशप्रीतिदायकम्; एवं व्रतं विधायाथ मोदकमेव भुञ्जीत ॥

Verse 15

सुखं स्वप्यान्निशायां तु भूमावेव कृतार्चनः । व्रतस्यास्य प्रभावेण कामान्मनसि चिंतितान् ॥ १५ ॥

कृतार्चनः स निशायां भूमावेव सुखं स्वप्यात्। अस्य व्रतस्य प्रभावेण मनसि चिन्तिताः कामाः सिद्ध्यन्ति॥

Verse 16

लब्ध्वा लेके परं चापि गणेशपदमाप्नुयात् । नानेन सदृशं चान्यद्व्रतमस्ति जगत्त्रये ॥ १६ ॥

लब्ध्वा परं लोकमथापि गणेशपदं प्राप्नुयात्। जगत्त्रयेऽनेन सदृशं व्रतमन्यन्न विद्यते॥

Verse 17

तस्मात्कार्यं प्रयत्नेन सर्वान्कामानभीप्सता । अथास्मिन्नेव दिवसे दूर्वागणपति व्रतम् ॥ १७ ॥

तस्मात् सर्वकामाभिलाषिणा प्रयत्नेनैतत् कार्यम्। अस्मिन्नेव दिवसे दूर्वागणपति-व्रतं चरेत्॥

Verse 18

केचिदिच्छंति देवर्षे तद्विधानं वदामि ते । हैमं निर्माय गणपं ताम्रपात्रोपरि स्थितम् ॥ १८ ॥

केचिदिच्छन्ति देवर्षे तद्विधानं वदामि ते। हैमं गणपं निर्माय ताम्रपात्रोपरि स्थापयेत्॥

Verse 19

वेष्टितं रक्तवस्त्रेण सर्वतोभद्रमंडले । पूजयेद्रक्तकुसुमैः पत्रिकाभिश्च पंचभिः ॥ १९ ॥

रक्तवस्त्रेण वेष्टितं सर्वतोभद्रमण्डले। रक्तकुसुमैः पूजयेत् पञ्चभिः पत्रिकाभिश्च॥

Verse 20

बिल्वपत्रमपामार्गं शमी दूर्वा हरिप्रिया । आभिरन्यश्च कुसुमैरभ्यर्च्य फलमोदकैः ॥ २० ॥

बिल्वपत्रैः अपामार्गैः शमीदूर्वाभिरपि च हरिप्रियाभिः, अन्यैश्च कुसुमैः फलमोदकैश्च सम्यगर्चयेत्।

Verse 21

आचार्याय विधिज्ञाय सत्कृत्य विनिवेदयेत् । उपहारं प्रकल्प्याथ दद्यादर्घं समुद्यते । ततः संप्रारथ्य विघ्नेशमूर्तिं सोपस्करां मुने ॥ २१ ॥

आचार्यं विधिज्ञं सत्कृत्य तस्मै उपहारं विनिवेदयेत्। उपहारं प्रकल्प्याथ समुद्यतेऽर्घ्यं दद्यात्; ततः सोपस्करां विघ्नेशमूर्तिं संप्रार्थयेत्, मुने।

Verse 22

आचार्याय विधिज्ञाय सत्कृत्य विनिवेदयेत् । कृत्वैवं पंच वर्षाणि समुपास्य यथाविधि ॥ २२ ॥

आचार्यं विधिज्ञं सत्कृत्य तस्मै विनिवेदयेत्। एवम् पञ्च वर्षाणि यथाविधि समुपास्य सेवेत्।

Verse 23

भुक्त्वेह भोगानखिलान् लोकं गणपतेर्व्रजेत् । अथ भाद्रचतुर्थ्यां तु बहुलाधेनुसंज्ञकम् ॥ २३ ॥

इह भोगानखिलान् भुक्त्वा गणपतेर्लोकं व्रजेत्। अथ भाद्रपदे चतुर्थ्यां ‘बहुलाधेनु’संज्ञकं व्रतमुच्यते।

Verse 24

पूजनी योऽत्र यत्नेन स्रग्गंधयवसादिभिः । ततः प्रदक्षिणीकृत्य शक्तश्चेद्दानमाचरेत् ॥ २४ ॥

अत्र यत्नेन स्रग्गन्धयवसादिभिः पूजनीः। ततः प्रदक्षिणीकृत्य शक्तश्चेद् दानमाचरेत्।

Verse 25

अशक्तः पुरेतां तु नमस्कृत्य विसर्जयेत् । पंचाब्दं वादशाब्दं वा षोडशाब्दमथापि वा ॥ २५ ॥

अशक्तः सन् पुरेतां तु नमस्कृत्य विधिवत् विसर्जयेत् । पञ्चाब्दं वा दशाब्दं वा षोडशाब्दमथापि वा ॥

Verse 26

व्रतं कृत्वा समुद्याप्य धेनुं दद्यात्पयस्विनीम् । प्रभावेण व्रतस्यास्य भुक्त्वा भोगान्मनोरमान् ॥ २६ ॥

व्रतं कृत्वा समुद्याप्य धेनुं दद्यात् पयस्विनीम् । प्रभावेण व्रतस्यास्य भुङ्क्ते भोगान् मनोहरान् ॥

Verse 27

सत्कृतो देवतावृंदैर्गोलोकं समवाप्नुयात् । अथ शुक्ल चतुर्थ्यां तु सिद्धवैनायकव्रतम् ॥ २७ ॥

सत्कृतो देवतावृन्दैः गोलोकं समवाप्नुयात् । अथ शुक्लचतुर्थ्यां तु सिद्धवैनायकव्रतम् ॥

Verse 28

आवाहनादिभिः सर्वैरुपचारैः समर्चनम् । एकाग्रमानसो भूत्वा ध्यायेत्सिद्धिविनायकम् ॥ २८ ॥

आवाहनादिभिः सर्वैरुपचारैः समर्चनम् । एकाग्रमानसो भूत्वा ध्यायेत् सिद्धिविनायकम् ॥

Verse 29

एकदंतं शूर्पकर्णं गजवक्त्रं चतुर्भुजम् । पाशांकुशधरं देवं तप्तकांचनसन्निभम् ॥ २९ ॥

एकदन्तं शूर्पकर्णं गजवक्त्रं चतुर्भुजम् । पाशाङ्कुशधरं देवं तप्तकाञ्चनसन्निभम् ॥

Verse 30

एकविंशति पत्राणि चैकविंशतिनामभिः । समर्पयेद्भक्तियुक्तस्तानि नामानि वै श्रृणु ॥ ३० ॥

एकविंशतिपत्राणि एकविंशतिनामभिः सह भक्त्या समर्पयेत्। तानि नामानि वै शृणु॥

Verse 31

सुमुखाय शमीपत्रं गणाधीशाय भृंगजम् । उमापुत्राय बैल्वं तु दूर्वां गजमुखाय च ॥ ३१ ॥

सुमुखाय शमीपत्रं, गणाधीशाय भृङ्गजम्। उमापुत्राय बिल्वं, गजमुखाय दूर्वां च॥

Verse 32

लंबोदराय बदरीं धत्तूरं हरसूनवे । शूर्पकर्णाय तुलसीं वक्रतुंडाय शिंबिजम् ॥ ३२ ॥

लम्बोदराय बदरीं, हरसूनवे धत्तूरम्। शूर्पकर्णाय तुलसीं, वक्रतुण्डाय शिंबिजम्॥

Verse 33

गुहाग्रजायापामार्गमेकदंताय बार्हतम् । हेरम्बाय तु सिंदूरं चतिर्होत्रे च पत्रजम् ॥ ३३ ॥

गुहाग्रजायापामार्गं, एकदन्ताय बार्हतम्। हेरम्बाय तु सिन्दूरं, चतुर्होत्रे च पत्रजम्॥

Verse 34

सर्वेश्वरायागस्त्यस्य पत्रं प्रीतिविवर्द्धनम् । दूर्वायुग्मं ततो गृह्य गंधपुष्पाक्षतैर्युतम् ॥ ३४ ॥

सर्वेश्वरायागस्त्यपत्रं प्रीतिविवर्धनम्। ततः दूर्वायुग्मं गृह्य गन्धपुष्पाक्षतैर्युतं समर्पयेत्॥

Verse 35

पूजां निवेदयेद्भक्तियुक्तो मोदकपंचकम् । आचमय्य नमस्कृत्य संप्रार्थ्य च विसर्ज्जयेत् ॥ ३५ ॥

भक्तियुक्तः पूजायां मोदकपञ्चकं निवेदयेत् । ततः आचम्य नमस्कृत्वा संप्रार्थ्य च विधिवत् विसर्जयेत् ॥

Verse 36

विनायकस्य प्रतिमां हैमीं सोपस्करां मुने । निवेदयेच्च गुरवे द्विजेभ्यो दक्षिणां ददेत् ॥ ३६ ॥

मुने, विनायकस्य हैमीं सोपस्करां प्रतिमां गुरवे निवेदयेत् । द्विजेभ्यश्च दक्षिणां ददेत् ॥

Verse 37

एवं कृतार्चनो भक्त्या पंच वर्षाणि नारद । उपास्य लभते कामानैहिकामुष्मिकान् शुभान् ॥ ३७ ॥

एवं भक्त्या कृतार्चनः पञ्च वर्षाणि उपास्य, नारद, ऐहिकामुष्मिकान् शुभान् कामान् लभते ॥

Verse 38

अस्यां चतुर्थ्यां शशिनं न पश्येच्च कदाचन । पश्यन् मिथ्याभिशाप तु लभते नात्र संशयः । अथ तद्दोषनाशाय मन्त्रं पौराणिकं पठेत् ॥ ३८ ॥

अस्यां चतुर्थ्यां शशिनं न कदाचन पश्येत् । पश्यन् मिथ्याभिशापं लभते, नात्र संशयः । तद्दोषनाशाय पौराणिकं मन्त्रं पठेत् ॥

Verse 39

सिंहः प्रसेनममधीत्सिंहो जांबवता हतः । सकुमारक मा रोदीस्तव ह्येष स्यमंतकः ॥ ३९ ॥

सिंहः प्रसेनम् अमधीत्; सिंहः जाम्बवता हतः । सकुमारक, मा रोदीः—तव ह्येष स्यमन्तकः ॥

Verse 40

इषशुक्लचतुर्थ्यां तु कपर्द्दीशं विनायकम् ॥ ४० ॥

इषशुक्लचतुर्थ्यां तु कपर्द्दीशं विनायकं सम्यक् पूजयेत्।

Verse 41

पौरुषेण तु सूक्तेन पूजयेदुपचारकैः । अकारणान्मुष्टिगतांस्तंडुलान्सकपर्द्दिकान् ॥ ४१ ॥

पौरुषेण तु सूक्तेनोपचारकैः पूजयेत्; अकारणान् मुष्टिगतान् तण्डुलान् सकपर्द्दिकान् समर्पयेत्।

Verse 42

विप्राय बटवे दद्याद्गंधपुष्पार्चिताय च । तंडुला वैश्वदैवत्या हरदैवत्यमिश्रिताः ॥ ४२ ॥

विप्राय बटवे वा गन्धपुष्पार्चिताय दद्यात्; तण्डुला वैश्वदेवत्याः हरदैवत्यमिश्रिताः स्युः।

Verse 43

कपर्दिगणनाथोऽसौ प्रीयतां तैः समर्पितैः । चतुर्थ्यां कार्तिके कृष्णे करकाख्यं व्रतं स्मृतम् ॥ ४३ ॥

कपर्दिगणनाथोऽसौ तैः समर्पितैः प्रीयताम्; कार्तिके कृष्णचतुर्थ्यां करकाख्यं व्रतं स्मृतम्।

Verse 44

स्त्रीणामेवाधिकारोऽत्र तद्विधानमुदीर्यते । पूजयेच्च गणाधीशं स्नाता स्त्रीसमलंकृता ॥ ४४ ॥

अत्र स्त्रीणामेवाधिकारः; तद्विधानमुच्यते। स्नाता स्त्री समलङ्कृता गणाधीशं पूजयेत्।

Verse 45

तदग्रे पूर्णपक्वान्नं विन्यसेत्करकान्दश । समर्प्य देवदेवाय भक्त्या प्रयतमानसा ॥ ४५ ॥

तदग्रे पूर्णपक्वान्नपूर्णान् करकान् दश विन्यसेत्। देवदेवाय भक्त्या प्रयतमानसा समर्पयेत्॥

Verse 46

देवो मे प्रीयतामेवमुच्चार्य्याथ समर्पयेत् । सुवासिनीभ्यो विप्रेभ्यो यथाकामं च सादरम् ॥ ४६ ॥

‘देवो मे प्रीयताम्’ इति उच्चार्य ततः समर्पयेत्। अनन्तरं सुवासिनीभ्यो विप्रेभ्यश्च यथाकामं सादरं दद्यात्॥

Verse 47

ततश्चंद्रोदये रात्रौ दत्त्वार्घं विधिपूर्वकम् । भुञ्जीत मिष्टमन्नं च व्रतस्य परिपूर्तये ॥ ४७ ॥

ततः चन्द्रोदये रात्रौ विधिपूर्वकं अर्घ्यं दत्त्वा। व्रतपरिपूर्तये मिष्टान्नं भुञ्जीत॥

Verse 48

यद्वा क्षीरेण करकं पूर्णं तोयेन वा मुने । सपूगाक्षतरत्नाढ्यं द्विजाय प्रतिपादयेत् ॥ ४८ ॥

अथवा मुने, क्षीरेण तोयेन वा पूर्णं करकं। सपूगाक्षतरत्नाढ्यं द्विजाय प्रतिपादयेत्॥

Verse 49

एतत्कृत्वा व्रतं नारी षोडशद्वादशाब्दकम् । उपायनं विधायाथ व्रतमेतद्विसर्ज्जयेत् ॥ ४९ ॥

एतद्व्रतं नारी षोडशद्वादशाब्दकं कृत्वा। उपायनं विधायाथ व्रतमेतद् विसर्जयेत्॥

Verse 50

यावज्जीवं तु वा नार्या कार्य्यं सौभाग्यवांछया । व्रतेनानेन सदृशं स्त्रीणां सौभाग्यदायकम् ॥ ५० ॥

यावज्जीवं तु या नारी सौभाग्यकामिनी भवेत् । सा व्रतमेतदाचरेत्; नास्ति स्त्रीणां समं व्रतं सौभाग्यप्रदम् ॥

Verse 51

विद्यते भुवनेष्वन्यत्तस्मान्नित्यमिति स्थितिः । ऊर्ज्जशुक्लचतुर्थ्यां तु नागव्रतमुदाहृतम् ॥ ५१ ॥

न विद्यते भुवनेष्वन्यत् तस्मान्नित्ये स्थितिर्भवेत् । ऊर्जमासे शुक्लपक्षे चतुर्थ्यां नागव्रतं स्मृतम् ॥

Verse 52

प्रातर्व्रतं तु संकल्प्य धेनुशृंजगलं शुचि । पीत्वा स्नात्वाथ मध्याह्ने शंखपालादिपन्नगान् ॥ ५२ ॥

प्रातर्व्रतं संकल्प्य शुचिर्धेनुशृङ्गजलम् । पीत्वा स्नात्वा च मध्याह्ने शङ्खपालादिपन्नगान् ॥

Verse 53

शेषं चाह्वामपूर्वैस्तु पूजयेदुपचारकैः । क्षीरेणाप्यायनं कुर्यादेतन्नागव्रतं स्मृतम् ॥ ५३ ॥

शेषं चाह्वाय पूर्वं तु पूजयेदुपचारकैः । क्षीरेणाप्यायनं कुर्यान्नागव्रतमिदं स्मृतम् ॥

Verse 54

एवंकृते तु विप्रेंद्र नृभिर्नागव्रते शुभे । विषाणि नश्यंत्यचिरान्न दशंति च पन्नगाः ॥ ५४ ॥

एवं कृते तु विप्रेन्द्र नृभिर्नागव्रते शुभे । विषाणि नश्यन्त्यचिरान्न दंशन्ति च पन्नगाः ॥

Verse 55

मार्गशुक्लचतुर्थ्यां तु वर्षं यावन्मुनीश्वरा । क्षपयेदेकभक्तेन नक्तेनाथ द्वितीयकम् ॥ ५५ ॥

मार्गशीर्षस्य शुक्लपक्षे चतुर्थ्यां मुनीश्वराः, संवत्सरपर्यन्तं व्रतमिदं समाचरेत्। दिवा एकभक्तेन भुञ्जीत, द्वितीयं तु नक्तव्रतेनाचरेत्॥

Verse 56

अयाचितोपवासाभ्यां तृतीयकचतुर्थके । एवं क्रमेण विधिवच्चत्वार्यब्दानि मानवः ॥ ५६ ॥

तृतीयचतुर्थवर्षयोः अयाचितभोजनं चोपवासं च विधिवत् समाचरेत्। एवं क्रमेण नियमैः सम्यगनुष्ठाय मानवश्चत्वार्यब्दानि पूरयेत्॥

Verse 57

समाप्य च ततोऽस्यांते व्रतस्नातो महाव्रती । कारयेद्धेमघटितं भूगणेर्मूषकं रथम् ॥ ५७ ॥

ततः समाप्य व्रतान्ते व्रतस्नातो महाव्रती। भूगणाय हेमनिर्मितं मूषकरथं कारयेत्॥

Verse 58

अशक्तो वर्णकैरेव शुभ्रं चाब्जं सुपत्रकम् । तस्योपरि घटं स्थाप्य ताम्रपात्रेण संयुतम् ॥ ५८ ॥

अशक्तश्चेत् वर्णकैरेव शुभ्रं सुपत्रकं अब्जं निर्माय। तस्योपरि घटं स्थापयेत्, ताम्रपात्रेण संयुतम्॥

Verse 59

पूरयेत्तंडलैः शुभ्रैस्तस्योपरि गणेश्वरम् । न्यसेद्वस्त्रयुगाच्छन्नं गंधाद्यैः पूजयेच्च तम् ॥ ५९ ॥

तं घटं शुभ्रतण्डुलैः पूरयेत्। तस्योपरि गणेश्वरं न्यसेत्, वस्त्रयुगाच्छन्नं, गन्धाद्यैश्च तं पूजयेत्॥

Verse 60

नैवेद्यं मोदकं कल्प्यं गणेशः प्रीयतामिति । जागरैर्शीतवाद्याद्यैः पुराणाख्यानकैश्चरेत् ॥ ६० ॥

नैवेद्यं मोदकं विशेषतः कल्पयित्वा “गणेशः प्रीयताम्” इति प्रार्थयेत्। शीतवाद्यैः सुमधुरैः पुराणाख्यानपाठैश्च सह जागरं चरेत्॥

Verse 61

प्रभाते विमले स्नात्वा होमं कृत्वा विधानतः । तिलव्रीहियवश्वेतसुर्षपाज्यैः सखंडकैः ॥ ६१ ॥

प्रभाते विमले स्नात्वा विधानतः होमं समाचरेत्। तिलैर्व्रीहियवैः श्वेतसर्षपैः साज्यैः सखण्डकैश्च जुहुयात्॥

Verse 62

गणो गणाधिपश्चैव कूष्मांडस्त्रिपुरांतकः । लंबोदरैकदंतौ च रुक्मदंष्ट्रश्च विघ्नपः ॥ ६२ ॥

गणः गणाधिपः कूष्माण्डस्त्रिपुरान्तकः। लम्बोदर एकदन्तो रुक्मदंष्ट्रो विघ्नपश्चेति॥

Verse 63

ब्रह्मा यमोऽथ वरुणः सोमसूर्यहुताशनाः । गन्धमादी परमेष्ठीत्येवं षोडशनामभिः ॥ ६३ ॥

ब्रह्मा यमः वरुणः सोमः सूर्यः हुताशनः। गन्धमादी परमेष्ठी—इत्येवं षोडशनामभिः स्तूयते॥

Verse 64

प्रणवाद्यैर्ङेंनमोंऽतैः प्रत्येकं दहने हुनेत् । वक्रतुंडेति ङेंतेन बर्मांतेनाष्टयुक्छतम् ॥ ६४ ॥

प्रणवाद्यैर्नमःपदैरन्तैः प्रत्येकं दहने हुनेत्। ततः “वक्रतुण्ड-” इत्यादिमन्त्रेण बर्मान्तेन अष्टोत्तरशतं जुहुयात्॥

Verse 65

ततो व्याहृतिभिः शक्त्या हुत्वा पूर्णाहुतिं चरेत् । दिक्पालान्पूजयित्वा च ब्राह्मणान्भोजयेत्ततः ॥ ६५ ॥

ततः स्वशक्त्या व्याहृतिभिः सम्यगाहुतीर्हुत्वा पूर्णाहुतिं चरेत्। दिक्पालान् सम्पूज्य ततः ब्राह्मणान् भोजयेत्॥

Verse 66

चतुत्विंशतिसंख्याकान् मोदकैः पायसैस्तथा । सवत्सां गां ततो दद्यादाचार्याय सदक्षिणाम् ॥ ६६ ॥

चतुर्विंशतिसंख्याकान् मोदकान् पायसं तथा। ततः सवत्सां गां दद्यादाचार्याय सदक्षिणाम्॥

Verse 67

अन्योभ्योऽपि यथाशक्ति भूयसीं च ततो ददेत् । प्रणम्य दक्षिणीकृत्य प्रविसृज्य द्विजोत्तमाम् ॥ ६७ ॥

अन्येभ्योऽपि यथाशक्ति भूयसीं दानमाचरेत्। प्रणम्य दक्षिणां दत्त्वा प्रविसृज्य द्विजोत्तमम्॥

Verse 68

बन्धुभिः सह भुंजीत स्वयं च प्रीतमानसः । एतद्व्रतं नरः कृत्वा भुक्त्वा भोगानिहोत्तमान् ॥ ६८ ॥

बन्धुभिः सह भुञ्जीत स्वयं च प्रीतमानसः। एतद्व्रतं नरः कृत्वा भोगानिहोत्तमान् अश्नुते॥

Verse 69

सायुज्यं लभते विष्णोर्गणेशस्य प्रसादतः । केचिद्वरव्रतं नाम प्राहुरेतस्य नारद ॥ ६९ ॥

गणेशप्रसादतः विष्णोः सायुज्यं लभते नरः। केचिदेतद् वरव्रतमिति प्राहुर्नारद॥

Verse 70

विधानमेतदेवापि फलं चापीह तत्समम् । पौषमासचतुर्थ्यां तु विघ्नेशं प्रार्थ्य भक्तितः ॥ ७० ॥

एतदेव विधिः प्रोक्तः, फलं चात्र तत्समम्। पौषमासस्य चतुर्थ्यां भक्त्या विघ्नेशं प्रार्थयेत्॥

Verse 71

विप्रैकं भोजयेच्चैवं मोदकैर्दक्षिणां ददेत् । एवं कृते मुने भूयाद्व्रती संपत्तिभाजनम् ॥ ७१ ॥

विप्रमेकं भोजयेच्चैव मोदकैर्दक्षिणां ददेत्। एवं कृते मुने पश्चाद्व्रती संपत्तिभाजनम्॥

Verse 72

माघकृष्णचतुर्थ्यां तु संकष्टव्रतमुच्यते । तत्रोपवासं संकल्प्य व्रती नियमपूर्वकम् ॥ ७२ ॥

माघकृष्णचतुर्थ्यां तु संकष्टव्रतमुच्यते। तत्रोपवासं संकल्प्य व्रती नियमपूर्वकम्॥

Verse 73

चंद्रोदयमभिव्याप्य तिष्ठेत्प्रयतमानसः । ततश्चंद्रोदये प्राप्ते मृन्मयं गणनायकम् ॥ ७३ ॥

चन्द्रोदयमभिव्याप्य तिष्ठेत्प्रयतमानसः। ततश्चन्द्रोदये प्राप्ते मृन्मयं गणनायकम्॥

Verse 74

विधाय विन्यसेत्पीठे सायुधं च सवाहनम् । उपचारैः षोडशभिः समभ्यर्च्य विधानतः ॥ ७४ ॥

विधाय विन्यसेत्पीठे सायुधं च सवाहनम्। उपचारैः षोडशभिः समभ्यर्च्य विधानतः॥

Verse 75

मोदकं चापि नैवेद्यं सगुडं तिलकुट्टकम् । ततोऽर्घ्यं ताम्रजे पात्रे रक्तचंदनमिश्रितम् ॥ ७५ ॥

मोदकं च नैवेद्यं सगुडं तिलकुट्टकं च समर्पयेत् । ततः रक्तचन्दनमिश्रितं ताम्रजे पात्रेऽर्घ्यं दद्यात् ॥

Verse 76

सकुशं च सदूर्वं च पुष्पाक्षतसमन्वितम् । सशमीपत्रदधि च कृत्वा चंद्राय दापयेत् ॥ ७६ ॥

सकुशं सदूर्वं च पुष्पाक्षतसमन्वितम् । सशमीपत्रदधि च कृत्वा चन्द्राय दापयेत् ॥

Verse 77

गगनार्णवमाणिक्य चंद्र दाक्षायणीपते । गृहाणार्घ्यं मया दत्तं गणेशप्रतिरूपक ॥ ७७ ॥

गगनार्णवमाणिक्य चन्द्र दाक्षायणीपते । गृहाणार्घ्यं मया दत्तं गणेशप्रतिरूपक ॥

Verse 78

एवं दत्त्वा गणेशाय दिव्यार्घ्यं पापनाशनम् । शक्त्या संभोज्य विप्राग्र्यान्स्वयं भुंजीत चाज्ञया ॥ ७८ ॥

एवं दत्त्वा गणेशाय दिव्यार्घ्यं पापनाशनम् । शक्त्या सम्भोज्य विप्राग्र्यान् स्वयं भुञ्जीत चाज्ञया ॥

Verse 79

एवं कृत्वा व्रतं विप्र संकष्टाख्यं शूभावहम् । समृद्धो धनधान्यैः स्यान्न च संकष्टमाप्नुयात् ॥ ७९ ॥

एवं कृत्वा व्रतं विप्र संकष्टाख्यं शुभावहम् । समृद्धो धनधान्यैः स्यात् न च संकष्टमाप्नुयात् ॥

Verse 80

माघशुक्लचतुर्थ्यां तु गौरीव्रतमनुत्तमम् । तस्यां तु गौरी संपूज्या संयुक्ता योगिनीगणैः ॥ ८० ॥

माघशुक्लचतुर्थ्यां तु गौरीव्रतमुत्तमम्। तस्यां दिव्यां तिथौ गौरी योगिनीगणसंयुता सम्यक् संपूजनीया॥

Verse 81

नरैः स्त्रीभिर्विशेषेण कुंदपुष्पैः सकुंकुमैः । रक्तसूत्रे रक्तपुष्पैस्तथैवालक्तकेन च ॥ ८१ ॥

नरैः स्त्रीभिर्विशेषेण कुन्दपुष्पैः सकुङ्कुमैः। रक्तसूत्रैः रक्तपुष्पैस्तथैवालक्तकेन च॥

Verse 82

धूपैर्दीपंश्च बलिभिः सगुडैनार्द्रकेण च । पयसा पायसेनापि लवणेन च पालकैः ॥ ८२ ॥

धूपैर्दीपैश्च बलिभिः सगुडैर्नार्द्रकेण च। पयसा पायसेनापि लवणेन च पालकैः॥

Verse 83

पूज्याश्चाविधवा नार्यस्तथा विप्राः सुशोभनाः । सौभाग्यवृद्धये देयो भोक्तव्यं बंधुभिः सह ॥ ८३ ॥

पूज्याश्चाविधवा नार्यस्तथा विप्राः सुशोभनाः। सौभाग्यवृद्धये देयं भोक्तव्यं बन्धुभिः सह॥

Verse 84

इदं गौरीव्रतं विप्र सौभाग्यारोग्यवर्द्धनम् । प्रतिवर्षं प्रकर्त्तव्यं नारीभिश्च नरैस्तथा ॥ ८४ ॥

इदं गौरीव्रतं विप्र सौभाग्यारोग्यवर्द्धनम्। प्रतिवर्षं प्रकर्तव्यं नारीभिश्च नरैस्तथा॥

Verse 85

ढुंढिव्रतं परैः प्रोक्तं कैश्चित्कुंडव्रतं स्मृतम् । ललिताव्रतमित्यन्यैः शांतिव्रतमथापरैः ॥ ८५ ॥

केचिदेतद् व्रतं ढुंढिव्रतमिति प्रचक्षते, केचिद् कुंडव्रतमिति स्मरन्ति। अन्यैर्ललिताव्रतमित्युक्तं, अपरैः शांतिव्रतमिति कीर्तितम्॥

Verse 86

स्नानं दानं जपो होमः सर्वमस्यां कृतं मुने । भवेत्सह स्रगुणितं प्रसादाद्दंतिनः सदा ॥ ८६ ॥

स्नानं दानं जपो होमः—एतत्सर्वमस्यां कृतं, मुने। दंतिनः प्रसादात् सदा सहस्रगुणितं भवेत्॥

Verse 87

चतुर्थ्यां फाल्गुने मासि ढुंढिराजव्रतं शुभम् । तिलषिष्टैर्द्विजान् भोज्य स्वयं चाश्नीत मानवः ॥ ८७ ॥

फाल्गुने मासि चतुर्थ्यां ढुंढिराजव्रतं शुभम्। तिलषिष्टैर्द्विजान् भोज्यः, स्वयं चाश्नीयान्मानवः॥

Verse 88

गणेशाराधनपरो दानहोमप्रपूजनैः । तिलैरेव कृतैः सिद्धिं प्राप्नुयात्तत्प्रसादतः ॥ ८८ ॥

गणेशाराधनपरो दानहोमप्रपूजनैः। तिलैरेव कृतैः सिद्धिं प्राप्नुयात् तत्प्रसादतः॥

Verse 89

सौवर्णं गजवक्त्रं च कृत्वा संपूज्य यत्नतः । द्विजाग्र्याय प्रदातव्यं सर्वसंपत्समृद्धये ॥ ८९ ॥

सौवर्णं गजवक्त्रं च कृत्वा संपूज्य यत्नतः। द्विजाग्र्याय प्रदातव्यं सर्वसंपत्समृद्धये॥

Verse 90

यस्मिन्कस्मिन्भवेन्मासि चतुर्थी रविवारयुक् । सांगारका वा विप्रेंद्र सा विशेषफलप्रदा ॥ ९० ॥

यस्मिन्कस्मिन्मासे या चतुर्थी रविवारयुता, अथवा मङ्गलवारसंयुक्ता सा ‘साङ्गारका’—हे विप्रेन्द्र, सा चतुर्थी विशेषफलप्रदा भवति॥

Verse 91

सर्वासु च चतुर्थीषु शुक्लास्वप्यसितासु च । विघ्नेश एव देवेशः संपूज्यो भक्तितत्परैः ॥ ९१ ॥

सर्वासु चतुर्थीषु शुक्लपक्षेऽपि कृष्णपक्षेऽपि, भक्तितत्परैर्भक्त्या विघ्नेश एव देवेशः सम्यक् संपूज्यः॥

Verse 92

इति श्रीबृहन्नारदीयपुराणे पूर्वभागे बृहदुपाख्याने चतुर्थपादे द्वाद्शमास चतुर्थीव्रतनिरूपणं नाम त्रयोदशाधिकसततमोऽध्यायः ॥ ११३ ॥

इति श्रीबृहन्नारदीयपुराणे पूर्वभागे बृहदुपाख्याने चतुर्थपादे ‘द्वादशमास-चतुर्थीव्रतनिरूपणम्’ नाम त्रयोदशाधिकसततमोऽध्यायः समाप्तः॥

Frequently Asked Questions

The chapter frames Caturthī as a calendrical template for worshiping the Lord’s fourfold emanations, assigning specific months, gifts, and fruits to each. This embeds Vaiṣṇava theology into repeatable household ritual, while allowing Gaṇeśa devotion to function as a gateway and integrator within the same vrata-kalpa system.

It prescribes a structured pūjā with meditation on Siddhi-Vināyaka, followed by 21 leaf-offerings paired with 21 divine names, concluding with modaka offerings, formal dismissal, and gifting a golden Vināyaka image with dakṣiṇā. Continued for five years, it promises both worldly success and otherworldly auspicious results.

The text states that moon-gazing on Caturthī leads to false accusation (apavāda). As expiation, it prescribes recitation of a Purāṇic mantra referencing the Syamantaka-jewel episode: the lion devouring Prasena and Jāmbavān slaying the lion, affirming rightful ownership of the jewel.

Saṅkaṣṭa-vrata (Māgha dark fortnight) centers on fasting until moonrise, worshiping a clay Gaṇeśa with ṣoḍaśopacāra, and offering arghya not only to Gaṇeśa but also to the Moon with a dedicated prayer, after which feeding brāhmaṇas and then eating is permitted.