Shloka 13
Adhyaya 87 — The Slaying of Dhumralochana and the Emergence of Kali; the Fall of Chanda and Munda (Chamunda Named)
Sanskrit
बलिनां तद्बलं सर्वम् असुराणां दुरात्मनाम् ।
ममर्दाऽभक्षयच्चान्यान् अन्यांश्चाताडयत्तथा ॥
Transliteration
balināṃ tad-balaṃ sarvam asurāṇāṃ durātmanām /
mamardābhakṣayac cānyān anyāṃś cātāḍayat tathā
Translation
तां सर्वां बलवतामपि दुष्टात्मनामसुराणां शक्तिं सा पेषयामास; केचित् सा जग्ध्वा, केचित् च निहत्यापातयत्।
Speakers
Narrative within Devi Mahatmyam
Primary Deities
Kālī
Key ThemesShaktismMoral psychology (durātman)Divine retributionRestoration of order