Prakriya Pada Adhyaya 7 Shloka 156 - Brahmanda Purana | Sanskrit | Vedapath

Shloka 156

Varāha-uddhāraṇa and the Re-constitution of Bhū-maṇḍala

Earth after Pralaya

Devanagari script

ये चान्ये ह्यबलास्तेषां संरक्षाकर्म्मणि स्थिताः / क्रीतानि नाशयंति स्म पृथिव्यां ते व्यवस्थिताः

Transliteration

ye cānye hyabalāsteṣāṃ saṃrakṣākarmmaṇi sthitāḥ / krītāni nāśayaṃti sma pṛthivyāṃ te vyavasthitāḥ

Translation

ये चान्ये ह्यबलास्तेषां संरक्षाकर्मणि स्थिताः । क्रीतानि नाशयन्ति स्म पृथिव्यां ते व्यवस्थिताः ॥

Word by Word

येthose who

चand

अन्येothers

हिindeed

अबला:weak

तेषाम्of them

संरक्षाकर्मणिin the duty of protection

स्थिताःstationed/engaged

क्रीतानिpurchased goods

नाशयन्तिthey destroy

स्म(indeed/then)

पृथिव्याम्on the earth

तेthey

व्यवस्थिताःwell-arranged/settled