Prakriya Pada Adhyaya 24 Shloka 127 - Brahmanda Purana | Sanskrit | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 127

ध्रुवचर्याकीर्तनं / Dhruva-caryā-kīrtana

Account of Dhruva’s Course and Related Cosmological Ordering

Devanagari script

इत्येवं सन्निवेशो वै वृथिव्या ज्यौतिषस्य च / द्विपानामुदधीनां च पर्वतानां त्थैव च

Transliteration

ityevaṃ sanniveśo vai vṛthivyā jyautiṣasya ca / dvipānāmudadhīnāṃ ca parvatānāṃ tthaiva ca

Translation

इत्येवं पृथिव्याः ज्यौतिषस्य च द्वीपानामुदधीनां च पर्वतानां तथैव च सन्निवेशो निरूपितः।

Word by Word

itithus

evamin this manner

sanniveśaḥarrangement, disposition

vaiindeed

pṛthivyāḥof the earth

jyautiṣasyaof the astronomical (system)

caand

dvipānāmof the continents/islands

udadhīnāmof the oceans

caand

parvatānāmof the mountains

tathālikewise

evajust, indeed

caand