Adhyaya 262
Эта глава оформлена как краткое богословское наставление, которое Ишвара (Īśvara) дает Махадеви (Mahādevī). Наставление служит и указанием пути, и ритуальным предписанием: слушателю велено направиться к святилищу Вараха-свами (Varāha Svāmī), расположенному к югу от Гошпады (Goṣpada), месту, прославленному как “pāpa-praṇāśana” — обитель уничтожения грехов. Далее задается особо действенное время: поклонение (пуджа, pūjā) в день Экадаши (Ekādaśī) светлой половины месяца (śukla pakṣa) считается наиболее могущественным. Фалāшрути ясно обещает: преданный освобождается от всех pāpaka (греховных загрязнений) и достигает “Viṣṇu-pada” — спасительного удела, связанного с Вишну, соединяя место, время, действие и духовный плод.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि वराहं तत्र संस्थितम् । गोष्पदाद्दक्षिणे भागे स्थितं पापप्रणाशनम्
Ишвара сказал: «Затем, о Великая Богиня, следует отправиться к святилищу Варахи (Varāha), установленному там, — к югу от Гошпады (Goṣpada), месту, уничтожающему грехи».
Verse 2
एकादश्यां सिते पक्षे यस्तं पूजयते नरः । स मुक्तः पातकैः सर्वैर्गच्छेद्विष्णुपदं महत्
В светлой половине месяца, в день Экадаши, тот, кто поклоняется Ему, освобождается от всех грехов и достигает великой обители Вишну.
Verse 262
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये वराहस्वामिमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विषष्ट्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Так в «Шри Сканда-махапуране», в самхите из 81 000 стихов, в седьмой части — Прабхаса-кханде — в «Махатмье Прабхаса-кшетры» завершается глава «Описание величия Варахасвамина», глава 262.