Shloka 21
Adhyaya 77 — Sanjna’s Withdrawal from Surya: The Birth of Yama and Yamuna, and the Emergence of Chhaya
Sanskrit
सा त्वं भर्तृगृहं गच्छ तुष्टो 'हं पूजिता सि मे ।
पुनरागमनं कार्यं दर्शनाय शुभे मम ॥
Transliteration
sā tvaṃ bhartṛgṛhaṃ gaccha tuṣṭo 'haṃ pūjitāsi me / punarāgamanaṃ kāryaṃ darśanāya śubhe mama
Translation
«Итак, ступай в дом своего мужа. Я доволен — ты почтила меня. Но, о благодатная, приходи ещё, чтобы мне видеть тебя.»
Speakers
Tvaṣṭṛ to Saṃjñā
Primary Deities
Tvaṣṭṛ/ViśvakarmanSaṃjñā
Key ThemesDharma with affectionBlessingFilial bond maintained