Shloka 4

चिरकारि-उपाख्यानम् / The Exemplum of Cirakārī: Deliberation Before Irreversible Action

Devanagari script

अपि हाक्तानि धर्म्याणि व्यवस्यन्त्युत्तरावरे । लोकयात्रार्थमेवेह धर्मस्य नियम: कृत:

Translation

Даже те деяния, которые шастры называют согласными с дхармой, все люди — и высшие и низшие, и главные и второстепенные — твердо признают дхармой. Ибо ради поддержания хода мирской жизни здесь великие риши установили меру и пределы дхармы.

Speaker

भीष्म उवाच