Shloka 48

उपदेशदोषप्रसङ्गः (Upadeśa-doṣa-prasaṅgaḥ) — The Risk of Misapplied Counsel

Devanagari script

पुरोहित उवाच एकं वै वरमिच्छामि यदि तुष्टो5सि पार्थिव । प्रतिजानीहि तावत्‌ त्वं सत्यं यद्‌ वद नानृतम्‌

Translation

Жрец сказал: «О владыка земли! Если ты благоволишь, я желаю лишь один дар. Но прежде дай обет: “Я скажу правду”. Скажи истину и не говори лжи».

Speaker

पुरोहित उवाच