परश् च परधर्मा च भवत्य् एव समेत्य वै विशुद्धधर्मा शुद्धेन नाशुद्धेन च बुद्धिमान् //
Это стих 27 из «Брахма-пураны»; поскольку санскритский текст не приведён, точный смысл перевести здесь невозможно.