Adhyaya 193
Śivarātri-vrata (The Observance of Śivarātri)
Господь Агни наставляет Васиштху в обете Шиваратри — обряде, дарующем и bhukti (мирские блага и наслаждение), и mokṣa (освобождение). Соблюдение строго приурочено к Kṛṣṇa-caturdaśī (четырнадцатому дню тёмной половины лунного месяца), приходящемуся между месяцами Māgha и Phālguna. Практикующий совершает upavāsa (пост, воздержание от пищи) в четырнадцатый день и исполняет jāgaraṇa (всенощное бодрствование) как сердцевину поклонения. Глава приводит преданную литургию: призывать Śambhu как дарующего наслаждение и освобождение, прославлять Śiva как ладью, переправляющую существ через «океан ада», и молить о потомстве, владычестве, удаче, здоровье, знании, dharma, богатстве и, в конце концов, о svarga и mokṣa. В завершение подчёркивается доступность и преобразующая сила обета: даже социально отверженные или грешники (охотник; грешник Сундарасена) могут обрести заслугу через дисциплинированную преданность — важная пурāническая тема возвышения посредством дхармы.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.
Frequently Asked Questions
The chapter emphasizes the vrata’s calendrical placement (Kṛṣṇa-caturdaśī between Māgha and Phālguna) and the paired disciplines of upavāsa (no eating on the 14th) and jāgaraṇa (night-long vigil) as the operative ritual core.
By combining bodily restraint (fasting), sustained awareness (vigil), and focused devotion (invocation and praise of Śiva), it aligns everyday discipline with purification and grace, presenting liberation as attainable while still permitting dharmic pursuit of prosperity and wellbeing.