
Sāmavidhāna (Procedure concerning the Sāma Veda) — Colophon and Closure
Этот раздел служит официальным колофоном главы: он объявляет о завершении части «Самавидхана» в «Агни-махапуране», прямо называя главу и её предмет. Такое обозначение подчёркивает методичную, шастрическую (śāstra) организацию: предписания и процедуры излагаются отдельными, тематически ограниченными модулями. Заключение также готовит переход от одного корпуса ведических установлений к другому, указывая на непрерывность наставлений Агни: та же приверженность правильному видхане (vidhāna), которая направляла употребление саманов (Sāman), теперь будет распространена на традицию Атхарвана (Atharva Veda). В более широком ходе Агнея-видьи такие колофоны утверждают, что ритуальное знание — не расплывчатый мифический материал, а структурированная дисциплина, направленная на действенность дхармы и внутреннее очищение.
The chapter emphasizes textual structuring via colophon—explicit identification of the completed Sāmavidhāna unit—marking the end of one procedural module before the next begins.
By underscoring disciplined continuity and correct method (vidhāna), it frames ritual precision as a form of dharmic training that supports purification and readiness for subsequent Vedic applications.