Adhyaya 249
DhanurvedaAdhyaya 2490

Adhyaya 249

Chapter 249 — धनुर्वेदकथनम् (Exposition of Dhanurveda): Archery Procedure, Target-Training, and Yogic Restraint

Господь Агни открывает наставление по Дханурведе подготовительными обрядами и готовностью снаряжения: лук изготавливают надлежащей полной длины, очищают и помещают в жертвенный контекст, показывая, что воинская тренировка укоренена в дхарме. Затем лучник следует точной последовательности: берёт стрелу, закрепляет ремень колчана справа, правой рукой извлекает стрелу, не отрывая взгляда от цели, левой поднимает лук и прочно накладывает стрелу (включая применение приспособления siṃhakarṇa для надёжной посадки). Техника сопряжена с внутренней дисциплиной: ум не должен падать духом, он фиксируется на мишени, а выпуск производится с правильной телесной отметки на правой стороне. Практика развивается через установленные формы мишеней (включая мерные отметки вроде candraka в шестнадцать aṅgula), упражнения контроля после выпуска (ulkā-śikṣā) и всё более сложные выстрелы — по «глазной» метке, по квадратной мишени, поворотные, по движущейся цели, а также низкие/высокие пробития. Глава классифицирует мишени как твёрдые (dṛḍha), трудные (duṣkara) и чудесно трудные (citra-duṣkara), предписывая двустороннюю (правая/левая) тренировку и устойчивое крепление мишени. В завершение она связывает мастерство процедуры (karma-yoga-vidhi) с йогическим воспитанием: дисциплину ума и взгляда и покорение ямы, соединяя воинское искусство с духовным саморегулированием.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.

Frequently Asked Questions

A stepwise biomechanics-and-gear protocol: right-side quiver binding, drawing the arrow with the right hand while maintaining target-lock, lifting the bow with the left, firm nocking (puṅkha on guṇa) aided by the siṃhakarṇa implement, measured target marks (e.g., candraka of sixteen aṅgulas), and progressive drills including ulkā-śikṣā control after release.

It frames martial training as karma-yoga in practice: mental steadiness, disciplined gaze, correct method, and the conquest of yama are treated as integral to proficiency, making worldly skill (bhukti) a vehicle for dharmic self-mastery that supports spiritual refinement (mukti-orientation).