Adhyaya 365
Este adhyāya é apresentado como a instrução de Īśvara a Devī, orientando o peregrino e buscador ao santuário de Saṃvarteśvara, descrito como “uttama” (eminente). O capítulo oferece indicações de direção: Saṃvarteśvara situa-se a oeste de Indreśvara e a leste de Arkabhāskara, inserindo o templo num mapa relacional de pontos sagrados vizinhos. Em seguida, prescreve uma sequência ritual mínima: primeiro o darśana de Mahādeva e depois o banho sagrado (snāna) na água de uma puṣkariṇī. A phalaśruti declara que quem realiza esses atos alcança o mérito equivalente a dez sacrifícios aśvamedha, elevando a peregrinação local a um registro de mérito sublime. O colofão identifica sua posição no Skanda Purāṇa: no Prabhāsa Khaṇḍa, primeira divisão do Prabhāsakṣetramāhātmya, como o adhyāya 365, intitulado “Saṃvarteśvara-māhātmya-varṇana”.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि संवर्तेश्वरमुत्तमम् । इन्द्रेश्वरात्पश्चिमतः पूर्वतश्चार्कभास्करात
Īśvara disse: “Depois, ó grande Deusa, deve-se ir ao excelentíssimo Saṃvarteśvara—situado a oeste de Indreśvara e a leste de Arkabhāskara.”
Verse 2
तं दृष्ट्वा तु महादेवं स्नात्वा पुष्करिणीजले । दशानामश्वमेधानां फलमाप्नोति मानवः
Tendo contemplado Mahādeva e banhando-se nas águas do tanque sagrado, a pessoa alcança o mérito equivalente a dez sacrifícios Aśvamedha.
Verse 364
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये संवर्तेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुष्षष्ट्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
Assim, no Śrī Skanda Mahāpurāṇa—na Saṃhitā de oitenta e um mil versos—conclui-se o capítulo 364 do sétimo Prabhāsa Khaṇḍa, na primeira parte, Prabhāsakṣetra Māhātmya, intitulado «Descrição da Grandeza de Saṃvarteśvara».