Adhyaya 211
Este capítulo é apresentado como uma instrução teológica de Īśvara a Devī, situando um santuário chamado Pulahēśvara na paisagem sagrada de Prabhāsa. A localização é indicada por referência direcional ao quadrante naiṛta (sudoeste) e por um marco de distância medido segundo a escala de dhanuṣ. Īśvara prescreve a adoração de Pulahēśvara baseada em bhakti (devoção) e relaciona o hiranya-dāna—doação de ouro ou riqueza—com a obtenção do yātrā-phala, o “fruto” meritório da peregrinação. Assim, o capítulo integra a indexação espacial de um nó de tīrtha, um programa ritual mínimo de pūjā devocional e uma injunção ético-econômica ao dāna como forma de completar o mérito da yātrā. O colofão final identifica sua colocação na grande compilação do Skanda Purāṇa e o nomeia como o adhyāya 211 do Prabhāsakṣetramāhātmya no Prabhāsa Khaṇḍa, em glorificação de Pulahēśvara.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । पुलस्त्येश्वरात्ततो देवि नैरृते धनुषाष्टके । पुलहेश्वरनामानं तं च भक्त्या प्रपूजयेत्
Īśvara disse: Então, ó Deusa, a partir de Pulastyeśvara—à distância de oito dhanu para o sudoeste—encontra-se Aquele chamado Pulaheśvara. Deve-se adorá-Lo com devoção (bhakti).
Verse 2
हिरण्यदानं दत्त्वा वै सम्यग्यात्राफलं लभेत्
De fato, ao oferecer o dom de ouro, obtém-se o fruto pleno e correto da peregrinação.
Verse 211
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये पुलहेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामैकादशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Assim termina, no Śrī Skanda Mahāpurāṇa—na coletânea de oitenta e um mil ślokas—no sétimo, o Prabhāsa Khaṇḍa, e na primeira seção, o Māhātmya de Prabhāsa Kṣetra, o capítulo chamado «Descrição da Grandeza de Pulaheśvara», sendo o Capítulo 211.