Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 27

ऊर्द्ध्वबाहुर्वक्रशिराः कञ्चुकश्च शिवोलुकैः । ब्रह्मघ्नो यज्ञहा दैत्यो राहुर्बर्बरकस्तथा

ūrddhvabāhurvakraśirāḥ kañcukaśca śivolukaiḥ | brahmaghno yajñahā daityo rāhurbarbarakastathā

Ūrddhvabāhu e Vakraśiras, e Kañcuka juntamente com Śivoluka também avançaram; do mesmo modo os Daityas Brahmaghna e Yajñahā, e ainda Rāhu e Barbaraka.

ऊर्द्ध्वबाहुःUpraised-armed (name/epithet)
ऊर्द्ध्वबाहुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootऊर्द्ध्व-बाहु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; name/epithet)
वक्रशिराःCrooked-headed (name/epithet)
वक्रशिराः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवक्र-शिरस् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; form with -आः from शिरस्-stem)
कञ्चुकःKañcuka (name)
कञ्चुकः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकञ्चुक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; name)
and
:
Sambandha (Connector/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction)
शिवोलुकैःwith the śiva-ulūkas (a group/attendants)
शिवोलुकैः:
Sahakari (Accompaniment/सहकारि)
TypeNoun
Rootशिव-उलूक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति, बहुवचन (instrumental plural; ‘with the Śiva-owls/Śiva’s owls’)
ब्रह्मघ्नःBrahma-slayer (name/epithet)
ब्रह्मघ्नः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootब्रह्म-घ्न (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; ‘slayer of Brahmins/Brahmā’)
यज्ञहाsacrifice-destroyer (name/epithet)
यज्ञहा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयज्ञ-हन् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; ‘destroyer of sacrifices’)
दैत्यःthe demon
दैत्यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootदैत्य (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular; apposition)
राहुःRāhu
राहुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootराहु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular)
बर्बरकःBarbaraka
बर्बरकः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootबर्बरक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (nominative singular)
तथाlikewise, also
तथा:
Sambandha (Adverbial/क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; क्रियाविशेषण (adverb)

Sūta (deduced narration)

Tirtha: Dvārakā (contextual)

Type: kshetra

Scene: A darker, more ominous wave of Daityas advances—some with grotesque heads, raised arms, and fierce insignia—among them figures symbolically marked as destroyers of yajña and brahminical sanctity; Rāhu’s shadowy presence looms.

Ū
Ūrddhvabāhu
V
Vakraśiras
K
Kañcuka
Ś
Śivoluka
B
Brahmaghna
Y
Yajñahā
R
Rāhu
B
Barbaraka

FAQs

Those who oppose sacred order—symbolized by harming Brahmins and sacrifices—stand as archetypes of adharma in Purāṇic ethics.

The Dvārakā Māhātmya frames the episode, presenting the sacred region as the stage where dharma prevails.

No direct ritual is prescribed; the verse lists Daitya figures associated with anti-ritual tendencies (e.g., “Yajñahā”).