Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 18
न दीनो न च दुःखार्त्तो व्याधिग्रस्तो न कोऽपि च । विद्यते मम राज्ये च न दरिद्रो महामुने
na dīno na ca duḥkhārtto vyādhigrasto na ko'pi ca | vidyate mama rājye ca na daridro mahāmune
“Em meu reino não há ninguém miserável, ninguém aflito pela dor, nem alguém atingido por doença; e em meu domínio, ó grande sábio, não existe sequer um homem pobre.”
Rājā (the King)
Tirtha: Arbuda-kṣetra (contextual)
Type: kshetra
Listener: Vasiṣṭha
Scene: A panoramic ‘utopia’ under righteous rule: healthy citizens, bustling markets, physicians idle, abundant harvest; the king narrates this to the sage.
FAQs
A righteous order is depicted where collective well-being reflects accumulated merit and dharmic governance.
No specific tīrtha is named in this verse; it describes the condition of the king’s realm within the Arbuda narrative frame.
None; it is a statement of outcomes (health, freedom from sorrow, absence of poverty).