Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 126
ऋषय ऊचुः । पार्वत्याधिकृतं सर्वं मदनानयनं प्रति । संबरेण हृतातन्वी मदनस्य प्रिया सती । अत ऊर्ध्वं तदा सूत किं जातं तत्र वर्ण्यताम्
ṛṣaya ūcuḥ | pārvatyādhikṛtaṃ sarvaṃ madanānayanaṃ prati | saṃbareṇa hṛtātanvī madanasya priyā satī | ata ūrdhvaṃ tadā sūta kiṃ jātaṃ tatra varṇyatām
Os sábios disseram: “Tudo o que Pārvatī empreendeu para trazer Madana já foi narrado. A amada virtuosa e esguia de Madana foi raptada por Śaṃbara. E depois disso, ó Sūta, o que aconteceu? Por favor, descreve.”
Ṛṣis (Sages)
Tirtha: Kedāra-kṣetra (contextual frame)
Type: kshetra
Listener: Sūta
Scene: A forest-āśrama assembly: sages seated in a semicircle, addressing Sūta with raised hands in respectful inquiry; the topic is Pārvatī’s efforts, Madana’s beloved abducted by Śaṃbara, and the suspense of what follows.
FAQs
Sacred narration proceeds through inquiry and attentive listening; dharma is preserved by asking and transmitting what follows in the divine story.
The Kedāra sacred region frames the discourse (Kedārakhaṇḍa), though the verse is primarily a narrative prompt.
None; it is a question requesting continuation of the account.