Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 61

आंगिरसबार्हस्पत्यभारद्वाजस्तथैव च । विश्वामित्रदेव रातौप्रवरत्रयमेव च

āṃgirasabārhaspatyabhāradvājastathaiva ca | viśvāmitradeva rātaupravaratrayameva ca

Enunciam-se igualmente Āṅgirasa, Bārhaspatya e Bhāradvāja; e, para Viśvāmitra–Devarāta, declara-se também uma tríade de pravaras.

āṃgirasaĀṅgirasa
āṃgirasa:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootāṃgirasa (प्रातिपदिक)
Formसमासाङ्ग; गोत्र/प्रवर-नाम
bārhaspatyaBārhaspatya
bārhaspatya:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootbārhaspatya (प्रातिपदिक)
Formसमासाङ्ग; गोत्र/प्रवर-नाम
bhāradvājaḥBhāradvāja
bhāradvājaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootbhāradvāja (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; (समासान्त-पद)
tathāalso
tathā:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (also)
evaindeed
eva:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारण
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय
viśvāmitraViśvāmitra
viśvāmitra:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootviśvāmitra (प्रातिपदिक)
Formसमासाङ्ग; प्रवर-नाम
devaDeva
deva:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootdeva (प्रातिपदिक)
Formसमासाङ्ग; प्रवर-नाम
rātauRātu (name)
rātau:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootrātu (प्रातिपदिक; नाम)
Formसमासाङ्ग; प्रवर-नाम (पाठ: रातु/रातौ)
pravarapravara
pravara:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootpravara (प्रातिपदिक)
Formसमासाङ्ग; ‘pravara (ancestral seers list)’
trayama triad/three
trayam:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Roottraya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; ‘threefold/three’ (समासान्त-पद)
evaindeed/only
eva:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारण
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय

Narrator (contextual; specifying pravara sets for gotras)

Scene: Three venerable seers appear as a triad (Āṅgirasa, Bṛhaspati/Bārhaspatya, Bhāradvāja) with a second triad motif for Viśvāmitra–Devarāta; a ritual altar indicates pravara invocation.

A
Aṅgiras
B
Bṛhaspati
B
Bhāradvāja
V
Viśvāmitra
D
Devarāta

FAQs

Vedic identity is preserved through precise remembrance of pravaras—an act of fidelity to ṛṣi authority.

No specific tirtha is named; the verse serves the Dharmāraṇya region’s dharmic documentation.

Pravara identification is implied for use in rites (e.g., śrauta/smārta rituals), though no single ritual is detailed.