Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 98
Jīva–Ātman Inquiry; Kṣetrajña Doctrine; Karma-based Varṇa; Four Āśramas and Sannyāsa Discipline
पुमान्प्रजापतिस्तत्रशुक्रं तेजोमयं विदुः । इत्येतल्लोकनिर्माता धर्मस्य चरितस्य च ॥ ९८ ॥
pumānprajāpatistatraśukraṃ tejomayaṃ viduḥ | ityetallokanirmātā dharmasya caritasya ca || 98 ||
Ali, conhecem a Pessoa como Prajāpati—Śukra, feita de pura luminosidade. Assim, Ele é o artífice dos mundos e também o originador do Dharma e do seu caminho de conduta.
Sanatkumara (teaching Narada in the Moksha-Dharma section)
Vrata: none
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It links creation to consciousness and radiance: the creator-principle (Prajāpati) is described as śukra and tejas, implying that the worlds and the very pattern of Dharma arise from a luminous, orderly source rather than from randomness.
While not directly prescribing bhakti, it provides bhakti’s metaphysical ground: devotion becomes meaningful when directed toward the supreme ordering principle behind creation, from whom Dharma and right living proceed.
The verse is primarily cosmological and dharmic rather than technical Vedanga instruction; its practical takeaway is Dharma-application (carita)—right conduct aligned with the cosmic order established by the creator.